全球化背景下我国传统文化复兴的机遇及挑战.pdfVIP

维普资讯 2008年第 2期 理论建设 NO．2，2008 (总第 114期) Theory Research General No．114 全球化背景下我国传统文化 复兴的机遇及挑战 潘正祥 宋玉 (中国科技大学人文学院，安徽 合肥 230026) 【摘 要】正在复兴中的我国传统文化在全球化时代既面临着巨大的挑战，更存在着重要的发展机遇。本着尊重世界 多样性 的积极态度 ，主动适应全球化 ，在保持 自身特色的同时借鉴其他民族的优秀文明成果 ，并让中国传统文化走向世 界 ，为更 多的民族接 受和认 同，即是全球化 背景下我 国传统文化复兴的应对之道。 【关键词】全球化 中国传统文化 机遇 挑战 【中图分类号】G0 【文献标识码 】A 【文章编号】1007-4767(2008)02—0051—05 多极化和全球化是当今世界不可阻挡的发展趋势。在 全球化时代没有世外桃源 ，历经千年正在复兴的我 国传统 全球化这柄双刃剑面前 ，各国各 民族的文化都要承受着它 文化必将受到外来文化 ，特别是 以强大经济实力为后盾的 狂风暴雨般的洗礼 ，在排斥与接纳 、保守与融入 、消解与重 西方文化的深刻影响。但我们认为，全球化对我国传统文 塑中做出抉择 。如何看待全球化对我国传统文化复兴的影 化 的复兴既带来 了巨大的冲击 ，更提供 了再生机遇 。诚如 响?如何应对全球化浪潮对我国正在复兴 中的传统文化的 十七大报告所指 出，是 “机遇前所未有 ，挑战也前所未有 ， 冲击?我们需要冷静思考和积极寻找对策 。 机遇大于挑战。” 一 、 全球化对我 国传统文化的复兴既有冲击更提供了 (一)全球化对我国传统文化复兴造成 的冲击 再 生机遇 江泽民曾指出，世界多极化 、经济全球化的深入发展 ， 文化作为人类社会 的灵魂 ，是人类社会发展 的内在驱 引起世界各种思想文化相互激荡 ，“总体上处于弱势地位 动力和凝聚力 ，是实现社会本质力量的重要手段。中国传 的广大发展中国家 ，不仅在经济发展上面临严峻挑战 ，在 统文化影响了中国数千年 ，对中华 民族的历史发展与进步 文化发展上也面临严 峻挑 战”…事实上 ，西方文化对 中国 具有重大而深远的意义，但 由于近代 中国奉行闭关锁 国政 传统文化的挑战早在 100多年前就开始了，它剧烈地冲击 策 ，经济实力不断衰微 ，因此传统文化 的地位也随之 日渐 着中国传统文化的价值观念 、文化结构和文化模式。改革 弱化 。现实中，一些人对我 国传统文化持非科学的观点 ，从 开放以来 ，随着经济发展和国际贸易的迅猛增长 ，文化交 而使一些 国人对 自己历经千年的文化传统变得不再 自信 流与合作的不断扩大 ，西方文化对我 国文化的影响越来越 和崇敬 。值得庆幸的是 ，进入 2l世纪 ，我们对传统文化 的 深入 ，波及到社会经济生活和文化生活的诸多层面 ： 历史意义与现实价值有了新的认识 ，我 国传统文化中的优 第一 ，西方文化 的影 响日益突出。当今世界，以美国为 质资源正在党和政府 的积极推动下逐步走 向复兴。然而 ， 首的西方大国凭借其强大的经济 、政治、科技和军事实力 ， 【作者简介】潘正祥，中国科技