越南外语中心初级汉语教学板书设计.pdfVIP

论文摘要 板书是课堂教学的重要辅助教学工具，教师实现教学目标的常用手段。板书对于汉语 教学的重要性可谓不言而喻，特别对初级阶段的作用更不可忽视。在现代教学工具已普遍 采用的今天，传统的粉笔板书既然在越南外语中心仍然显得非常重要。本文在整理文献、 课堂观察、实际调查的基础之上，对越南外语中心初级汉语板书使用及其相关因素进行研 究，作出分析并提出初步解决方案。 本文主要由四个部分构成。第一部分是绪论，通过文献总结说明板书的定义、功能、 类型及板书的设计的一些基本原则。第二部分是对越南外语中心汉语教学具体情况进行多 方面的调查与分析。在这些调查结果之上结合板书设计基本原则，提出一些针对于越南外 语中心汉语教学的具体原则。第三部分是根据前两章的研究结果，同时根据初级汉语语 音、语法、短文三个阶段设计板书的三个实例。最后部分是本研究的总结与个人构思。 【关键词】：越南外语中心 初级汉语 板书 板书设计 Abstract The blackboard is an important classroom teaching aid that teachers use as a common means to achieve teaching objectives. The importance of blackboards in language teaching, particularly in Chinese language teaching is self-evident, especially in the initial stage of learning its role cannot be ignored. In the time when many modern tools have been widely used, the traditional chalk blackboard Foreign Language Centers in Vietnam still holds great importance. The researcher by analyzing the literature, observing the classroom and basing on the actual investigation, studied the use of blackboards in Vietnamese Foreign Language Centers and related factors in order to analyze and recommend initial designs. This paper consists of four parts. The first part is the introduction, the literature which summarizes the use of blackboards with the definition, function, types, and some basic principles of design. The second part is the investigation into the teaching and learning Chinese at Chinese learning centers in Vietnam as well as the detailed analysis of the fact. From these findings together with the basic principles of design of the blackboard and the situations of some foreign language centers in Vietnam, some certain particular principles