中日送礼文化的比较毕业答辩.pptVIP

中日贈答文化の比較 指导老师：袁夢 高雪潔 グループメンバーの紹介 クラス: 応 日 1132 李 娜 1127103217 論文の作成 袁 氷 1127103218 論文の整理 邹佳麗 1127103219 資料を調べる カタログ 中日贈答文化の共通点 総括 中日贈答文化差異の比較 違う贈答文化の原因 贈り物 贈り物は古来から世界各国で多くの風習の中で最も通用して、それは人々に託して美しい願望の1種の方式。 中日贈答文化の共通点 昔から今まで贈り物は中日両国の風習と交際礼儀。中日両国は贈り物の方面の習俗を理解して、両国人民の友好往来を助け、相互理解を深める。中国文化の影響を受けて、日本人の贈答習慣が中国と似ているところが存在している。新年や節句に両国の人民はすべて贈り物を通じて気持ちを伝える。日本人と中国人のようにその場でお礼をプレゼント。もちろん、すぐに返礼した。また中日両国人民にほかならない贈り物の対象は親しい友人や会社の同僚、上司。 贈り物の行為の比較 返礼文化の違い 中国 春節と中秋節 日本 お中元とお歳暮 プレゼントの比較分析 贈り物の時期 中国 选択貴重なプレゼント 日本 を使いないプレゼント 中国 返礼の価格をプレゼントした価格とほぼ同じ 日本 返礼の価格は通常価格の半分を受け取る 文化意义 「人情債」 その「作法」 メンツ と善隣に 贈り物の意义 違う贈答文化の原因 中国：お返しをする、重面子 日本：「作法」と善隣、実行中に 中国：社会主義経済；拝金主義 日本：資本主義経済；重視の人精神 中国：土地が広く資源が豊かで、複雑な地形 日本：相対的に独立した島国、資源の乏しい 経済発展 3 文化の影響 2 地理要素 1 递进关系 プレゼントは社会の付き合いの中で、表現するために祝福と気持ちや友好、人と人の間のやり取りの品。贈答文化の違い、結日究底は中日地理、歴史、経済、世界観の違いによる違い。 総括 プレゼントは贈り物の表現に用いる人の祝福あるいは気持ちが、１件として物があって、またその価値物質。人と人の間のコミュニケーションツールの贈り物は生活の中で不可欠な一部。客観的に中日贈答文化は、国の人民の生活をのぞき二人の違いを理解し。古人は、见微知著かもしれないが、そうだろう。