中考语文文言文对比阅读《唐雎不辱使命》《宋史富弼列传》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文对比阅读《唐雎不辱使命》《宋史富弼列传》含答案译文

阅读下面两篇文言文，完成下面小题。

【甲】

①秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”挺剑而起。

②秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”

（《战国策·唐雎不辱使命》，有删减）

【乙】

富弼①奉王命使契丹，往见契丹主。契丹主曰：“群臣请举兵而南，吾以谓不若遣使求地，求而不获，举兵未晚也。”弼曰：“北朝②与中国通好，则人主专③其利，而臣下无所获；若用兵，则利归臣下，而人主任④其祸。故劝用兵者，皆为身谋耳。”契丹主惊曰：“何谓也？”弼曰：“晋高祖⑤欺天叛君，末帝昏乱，上下离叛，故契丹全师独克，然壮士健马物故⑥大半。今中国提封万里精兵百万法令修明上下一心，北朝欲用兵，能保其必胜乎？就使其胜，所亡士马，群臣当之欤，抑人主当之欤？若通好不绝，岁币尽归人主，群臣何利焉？”契丹主大悟，首肯⑦者久之。

（节选自《宋史?富弼列传》，有删改）

【注释】①富弼：北宋名相，文学家。②北朝：指契丹。③专：个人专有。④任：承担。下文的“当”亦同。⑤晋高祖：指后晋皇帝石敬瑭，在契丹支持下称帝，后为契丹所灭。⑥故：人死亡，引申为失去，丢失。⑦首肯：点头表示同意。

5．下列加点词意思相同的一项是（????）

A．亦免冠徒跣/徒以有先生也

B．岁币尽归人主/女有归

C．富弼奉王命使契丹/安陵君因使唐雎使于秦

D．故契丹全师独克/而两狼之并驱如故

6．把文中画横线的句子翻译为现代汉语。

①怀怒未发，休祲降于天。

②故劝用兵者，皆为身谋耳。

7．下列对文章内容的理解和分析，不正确的一项是（????）

A．【甲】文通过对秦王“怫然怒”到“色挠，长跪而谢之”的变化过程描写，生动地表现了秦王前倨后恭、贪生怕死、外强中干的性格特点。

B．【乙】文“今中国/提封万里精兵/百万法令修明/上下一心”，断句正确。

C．两文主要通过绘声绘色的“对话”来塑造人物形象，把人物放在充满矛盾、紧张激烈的外交场面中来刻画。

D．【甲】文中的“长跪而谢”，【乙】文中的“首肯者久之”都表明两位外交家在这场较量中取得了胜利。

8．同样是出使他国，同样是面对君王，唐雎和富弼的应对方式有何不同？请结合材料具体分析。

【答案】5．C6．（1）心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了吉凶的征兆。

（2）因此劝你用兵的人，都是为了给自己谋利罢了。7．B8．甲文中唐雎面对“天子之怒”正义凛然，针锋相对，誓死维护国土；乙文中富弼从对方的角度分析利弊、晓以利害，让契丹主认同自己的观点。

【解析】5．本题考查一词多义。

A.光着/只，仅仅；

B.归属/女子出嫁；

C.出使/出使；

D.所以/原来；

故选C。

6．本题考查文言文句子的翻译。注意：

（1）怀：内心怀有。怒：愤怒。未发：尚未发作、表现出来。休：吉祥的征兆。祲：不祥的征兆。降于天：从上天降下来。

（2）故：所以，因此。劝：鼓励，怂恿。用兵：使用武力。皆：都。为身谋：为自己考虑，谋划。耳：罢了。

7．本题考查对文章内容的分析和文言文断句。

B.句意：现在的中国，疆域辽阔，有百万精兵，法令严明，上下一心。

“今中国”为时间状语和主语，应该单独断开。“提封万里”和“精兵百万”为并列的名词性短语，描述中国的疆域和兵力，各自应断开。“法令修明”是一个完整的句子，说明中国的法令严明，应单独断开。“上下一心”也是一个完整的句子，说明中国的上下一心，应单独断开。

据此断句为：今中国/提封万里/精兵百万/法令修明/上下一心，故选项中断句有误。

故选B。

8．本题考查对文章内容的理解和分析。

根据甲文第①段“大王尝闻布衣之怒乎”“夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也”可知，唐雎在面对秦王的威胁和恐吓时，采取了直接、强硬且勇敢的方式。他先是质疑秦王的“天子之怒”，然后用历史上的“布衣之怒”进行反驳，列举专诸、聂政、要离等人的事迹，强调士人的愤怒和力量。唐雎的言辞充满了对秦王的威胁和警告，他敢于直接面对秦王的权威，甚至不惜以死相拼，最终迫使秦王屈服。

富弼则采取了更为委婉和间接的方式。根据乙文“北朝与中国通好，则人主专其利，而臣下无所获；若用兵，则利归臣下，而人主任其祸”可