2025年大学《大学俄语》专业题库—— 俄语口音发音技巧训练.docxVIP

2025年大学《大学俄语》专业题库——俄语口音发音技巧训练

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、请根据俄语音素特点，判断下列各组单词中划线部分的发音是否相同，若不相同，请说明理由，并写出其中不同发音的单词。

1.но?рка/но?рка

2.но?рка/но?рка

3.но?рка/но?рка

4.но?рка/но?рка

二、请模仿例句，用所提供的单词或短语，分别练习俄语中常见的几种语调模式。

例句：Ончита?ет(书)。(陈述句基本语调)

1.Она?ви?дит(电影)。(陈述句基本语调)

2.Тыговори?шь(俄语)?(一般疑问句语调)

3.Ви?дишьты(我)?(疑问句中主语和谓语倒装语调)

4.Чита?етлион(报纸)?(带前置词疑问句语调)

5.Неговори?шьлиты(汉语)?(否定疑问句语调)

三、请朗读下列句子，注意并练习句子中的连读、变音和重音。

1.Онидётвпарк.

2.Оначита?еткни?гу.

3.Мыпьёмко?фё.

4.Выговори?тепо-ру?сски?

5.Студёнкииду?тваудитори?ю.

四、请分析下列句子中含有的语流音变现象，并说明其发音规则。

1.Ка?квыдово?льныу?чёбой?

2.Явижума?льчика.

3.Онлюбитча?й.

4.Этомоёзнáние.

5.Она?пьётко?фё.

五、阅读以下关于俄语发音技巧的简短说明，请根据其内容，总结至少三点针对克服中国学生俄语[ы]音发音难点的建议。

说明：俄语字母[ы]是一个高后圆唇元音，舌位比[и]低，唇形圆。发此音时，注意将舌头后部抬起，嘴唇向内收拢成圆形，保持口腔通道相对狭窄。中国学生常犯的错误是将[ы]发成[и]或[у]，或者唇形不够圆。练习时可以对比[и]和[ы]的舌位和唇形差异，多模仿母语者的发音，并在语流中反复练习包含[ы]的单词和句子，如“мышь”,“лысый”,“быстро”,“мысль”等。

六、请结合所学知识，简述俄语陈述句和疑问句在语调上的主要区别。

七、选择三个你认为对克服俄语发音难点（如某个特定音素、语调或语流音变）最有帮助的技巧，分别简要说明该技巧的要点以及如何应用它来改进发音。

试卷答案

一、

1.相同。

2.不同。理由：划线词在《大学俄语》常见发音中，第一句通常读作[нл???рка]，第二句通常读作[нурка]。发音不同之处在于第一个词的辅音[л?]与第二个词的辅音[р]。单词：第二句но?рка。

3.不同。理由：划线词在《大学俄语》常见发音中，第一句通常读作[кр???мл?а]，第二句通常读作[крёмл?а]。发音不同之处在于第一个词的元音[?]与第二个词的元音[?]。单词：第一句кр???мл?а。

4.不同。理由：划线词在《大学俄语》常见发音中，第一句通常读作[м???рнɑ?]，第二句通常读作[мурнɑ?]。发音不同之处在于第一个词的元音[?]与第二个词的元音[?]。单词：第一句м???рнɑ?。

二、

1.Она?ви?дит(电影)。(陈述句基本语调)

2.Тыговори?шь(俄语)?(一般疑问句语调，句末音高升调)

3.Ви?дишьты(我)?(疑问句中主语和谓语倒装语调，句末音高升调)

4.Чита?етлион(报纸)?(带前置词疑问句语调，句末音高升调)

5.Неговори?шьлиты(汉语)?(否定疑问句语调，句末先降后升)

三、

（此题需实际朗读，以下为朗读要点）

1.и+в=и?в(连读)

2.а+kni?гу=а?кни?гу(连读)

3.и+ко?фё=и?ко?фё(连读)

4.по-+ру?сски=по?-ру?сски(连读，前缀与词干连读)

5.и+аудитори?ю=и?аудитори?ю(连读)

四、

1.现在时人称动词变位：第二人称复数形式в(о)+-те变为в(о)+-т(и)，即дово?л-т(и)-ны。

2.非派生名词复数第一格与第四格连用：мальчик-а+-а=ма?льчик-а-а。

3.名词与词组（如动词不定式）的连读：на+лю