有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
楚国的南岸，江水滚滚向东。
SouthofthestateofChu,thegreatriverrolledeastward.
一条小木船正横渡江心。
Asmallwoodenferrywascrossingmidstream.
船头站着一位楚国商人，腰间佩着一把青铜长剑。
OnitsbowstoodaChumerchant,abronzelong-swordathisbelt.
江风拂面，他得意地赏着远山，一时抬手，“当啷”一声，长剑脱鞘，直落江中。
Theriverbreezebrushedhisface;admiringthedistanthills,heraisedhishand—clang!—theswordslippedfromitssheathandplungedintothewater.
一船人都惊呼起来。
Everyoneaboardcriedoutinalarm.
商人却异常镇定。
Themerchantaloneremainedcalm.
只见他俯下身，不慌不忙地在船帮上刻下一道深深的记号，嘴里还念叨：
Hebentdownand,unhurriedly,carvedadeepnotchintothegunwale,muttering:
“此乃吾剑坠水之处也！”
“Thisiswheremyswordfellintotheriver!”
船夫苦笑，忍不住提醒：
Theboatmangaveawrysmileandcouldnothelpremarking:
“客官，江水在流，船也在行；您此刻下的记号，一会儿可就指不到水底的那把剑了。”
“Sir,thewaterflowsandtheboatmoves;themarkyoucarvenowwillsoonpointnowhereneartheswordonthebottom.”
商人摇头，一脸笃定：“我自有分寸。”
Themerchantshookhishead,confident:?“IknowwhatI’mdoing.”
船靠北岸。
Theboatreachedthenorthbank.
商人卷起裤腿，按着船帮上的记号，“噗通”跳进水里。
Herolleduphistrousersand,keepinghishandonthenotch,jumpedintothewaterwithasplash.
他摸呀摸，江底的卵石硌得脚生疼，却只见水草飘摇，哪有半分剑影？Hegropedandgroped;theriverbedpebbleshurthisfeet,onlyswayingwater-weedsmethiseyes—nosignofthesword.
他浮出水面，满脸困惑。
Hesurfaced,bewildered.
船夫叹了口气，指了指上游：
Theboatmansighedandpointedupstream:
“若真想寻剑，得回到当初落剑的江心，再顺流潜下才是。船已行十里，记号早偏了。”
“Ifyoutrulywantthesword,youmustreturntotheveryspotwhereitfellanddivewiththecurrent.Theboathasdriftedtenli;yourmarkisfaroff.”
商人愣住，望着滔滔江水，半晌不语。
Themerchantstooddumbstruck,gazingattheswirlingwaters,speechlessforalongwhile.
千年后的今天，江水依旧东流。
Athousandyearslater,theriverstillflowseast.
可许多人仍把过去的“成功经验”刻在心里那道不变的记号上。
Yetmanystillcarvetheirpast“successformulas”intothemindlikeanunchangingnotch.
换一份工作、换一个城市，兜兜转转，焦虑与结果还是把他们带回那枚“刻在舟上的记号”。
Theychangejobs,changecities,butafterallthedetours,theirworriesand
文档评论（0）