2009-2010基础班01古代汉语与现代汉语基础知识.pdfVIP

01古代汉语与现代汉语基础知识 一、古代汉语与现代汉语的概念及关系 二、古代汉语与现代汉语工具书及其使用 三、汉字的结构和“六书”理论 四、古今词义的异同 五、现代汉语的含义与方言分区 六、现代汉语词汇的来源系统：六个基本来源——古代、方言、社区、行业、外来、新造。 一、古代汉语与现代汉语的概念及关系 1．古代汉语概念：古代汉民族所使用的语言，从时间上说，“五四”运动以前的汉族语言。 古代汉语的两个系统：文言——文言文；古白话——古白话文 文言：以先秦口语为基础形成的上古书面语以及后代模仿的这种语言。 文言文：用文言语言写成的文章作品。这些将是古代汉语课程研究的对象，如经典《诗经》、《论语》、 《孟子》、《庄子》、《荀子》、《史记》、《左传》、《战国策》等。 古白话：六朝以后在北方话的基础上形成的近古书面语。 古白话文：用古白话写成的文章作品。如宋元话本、明清的白话小说里保存的语言资料。 2．现代汉语概念：（广义）现代汉民族使用的语言，包括普通话和方言；（狭义）现代汉民族共同 语——普通话，1955年确定。 3．古代汉语与现代汉语的关系：古代汉语是现代汉语的前身，现代汉语是古代汉语的继承和发展。 二、古代汉语与现代汉语工具书及其使用 （一）汉语字典的汉字编排法 1．音序法：按读音顺序排列汉字 现代——按汉语拼音字母的次序排列，如《新华字典》、《现代汉语词典》。 古代——按“平上去入”四声排列或按一百零六韵排列，如《佩文韵府》。 优点：检字的速度快 缺点：不知或读不准读音则不能检字 2．部首法：按部首和笔画排列汉字 把同一部首的字归为一类，部首的次序据笔画而定，同部首的字也以笔画为序，如《说文解字》《康 熙字典》、《辞海》。 优点：不会读也可以检字 缺点：检字的速度较慢 3．号码法：按由笔形得来的数字号码排列汉字，如《四角号码新词典》。 优点：检字的速度快 缺点：难于掌握 （二）古代常用的注音方式： 1．直音法——用同音字来注音。例如《康熙字典》：“屯，音肫。” 不足：没有同音字的字无法注音。如果同音字比被注音字还难认读，则无注音的作用。 2．反切法——用两个汉字来给一个汉字注音，是从东汉末年到1918年注音字母公布之前，1600年 中古代字典辞书中运用最为普遍的注音方式。在字典中一般称“某某反（或‘翻’）”、“某某切”。 如《广韵•麻韵》：“夸，苦瓜切。”可分析为：夸：苦（k）+瓜（uā）。“毛，莫袍切。”可分析为： m+áo=máo。上字取声母，下字取韵母与声调。简单地说，反切法就是给 a字注音时，用b字的声母＋c 字的韵母及声调拼合而成。 （三）几种常用的工具书 １．查检字音字义 ●《说文解字》：我国最早的有系统的字典。东汉许慎著，他称“独体为文，合体为字”，《说文解 字》即说解文字的意思。 体例：用五百四十个部首编排9353个汉字。释字先分析部首，后释义和形体结构，又常指出字音。 不足：许慎的思想观点对汉字的说解存在一些错误。 《康熙字典》：古代收录汉字最多的字典。张玉书、陈廷敬等奉康熙皇帝令编写，收录汉字四万七 千多个。 体例：用二百一十四个部首编排汉字，部首以笔画为序。释字先注音，后释义，各义之下一般引古 书为证。不足：错误较多。 2．查词语典故 ●《辞源》、《辞海》：《辞海》综合性的工具书。所收对象除了单字外，主要是语词、人物、著作、 历史事件古今地名、团体组织以及各学科术语等。《辞源》研读古籍的专用工具书。 体例：部首法排列汉字，分为二百一十四个部首。先解释单字的含义，再收释以该字起首的复音词 语或词组等。复音词语或词组按字数由少到多排列，同字数的按第二、三的笔画数从少到多排列。修订： 1958年修订 3．查虚词和特殊词语 ●《经传释词》：古代汉语虚词专著，清，王引之，全书10卷，按，喉、牙、舌、齿、唇五音排列。 收虚词160个，主要取材于先秦两汉古籍。对后世语法研究有启发作用。 ●《词诠》：杨树达，运用现代语言学观点和方法，按语法词类来分析各个虚词意义和用法的著作， 1928年，商务印书馆出版，收虚词近500个，按注音字母排列。 ●《助字辨略》清刘淇著，1711年出版。专门讲解古汉语虚词的著作，收词范围比《经传释词》广 泛。体例：按四声分卷，依韵排列。内容：取