中医药服务贸易与货物贸易协同发展探究-世界中医药.PDFVIP

·３１５８· ＷＯＲＬＤＣＨＩＮＥＳＥＭＥＤＩＣＩＮＥ　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ２０１７，Ｖｏｌ．１２，Ｎｏ．１２ 思路与方法 中医药服务贸易与货物贸易协同发展探究 王　晶　李昕雪　潘　籡　农　钦　杨　柳　朱　晨 （世界中医药学会联合会，北京，１００１０１） 摘要　中医药服务贸易和货物贸易是中医药对外贸易中不可或缺的有机组成，虽然两者贸易形式、交易方式等方面均不 相同。但两者间有着密切的关系，发展中医药服务贸易对货物贸易有带动作用，并且可以提高我国服务贸易的竞争能力。 本文对中医药服务贸易与货物贸易的发展状况、必要性、可行性和发展思路进行了阐述。 关键词　中医药；服务贸易；货物贸易；协同发展 ＳｙｎｅｒｇｅｔｉｃＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆＴＣＭＴｒａｄｅｉｎＳｅｒｖｉｃｅｓａｎｄＴｒａｄｅｉｎＧｏｏｄｓ ＷａｎｇＪｉｎｇ，ＬｉＸｉｎｘｕｅ，ＰａｎＸｕａｎ，ＮｏｎｇＱｉｎ，ＹａｎｇＬｉｕ，ＺｈｕＣｈｅｎ （ＷｏｒｌｄＦｅｄｅｒａｔｉｏｎｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅＳｏｃｉｅｔｉｅｓ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１００１０１，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ　ＴＣＭｔｒａｄｅｉｎｓｅｒｖｉｃｅｓａｎｄｔｒａｄｅｉｎｇｏｏｄｓａｒｅｔｈｅｉｎｔｅｇｒａｌｐａｒｔｏｆｔｈｅＴＣＭｆｏｒｅｉｇｎｔｒａｄｅＲｅｇａｒｄｌｅｓｓｏｆｄｉｆｆｅｒｅｎｔｆｏｒｍｓ ａｎｄｔｒａｄｉｎｇｍｅｔｈｏｄｓ，ｔｈｅｔｗｏｈａｖｅｃｌｏｓｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｅａｃｈｏｔｈｅｒＴｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆＴＣＭｔｒａｄｅｉｎｓｅｒｖｉｃｅｓｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅｓｔｏ ｔｒａｄｅｏｆｇｏｏｄｓａｄｖａｎｃｅｍｅｎｔ，ａｎｄｐｒｏｍｏｔｅｓｔｈｅｃｏｍｐｅｔｉｔｉｖｅｎｅｓｓｏｆＣｈｉｎａ′ｓｔｒａｄｅｉｎｓｅｒｖｉｃｅｓａｓａｗｈｏｌｅＩｎｔｈｉｓｐａｐｅｒ，ｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐ ｍｅｎｔｓｔａｔｕｓ，ｎｅｃｅｓｓｉｔｙ，ｆｅａｓｉｂｉｌｉｔｙａｎｄｔｈｏｕｇｈｔｐａｔｔｅｒｎｏｆＴＣＭｔｒａｄｅｉｎｓｅｒｖｉｃｅｓａｒｅｐｒｅｓｅｎｔｅｄ． ＫｅｙＷｏｒｄｓ　ＴＣＭ；Ｔｒａｄｅｉｎｓｅｒｖｉｃｅｓ；Ｔｒａｄｅｉｎｇｏｏｄｓ；Ｓｙｎｅｒｇｅｓｔｉｃｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ 中图分类号：Ｒ２；Ｆ２７０ 文献标识码：Ａ ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７３－７２０２．２０１７．１２．０７４ 　　我国中医药历经千年发展，其理论也不断完善， 度、东南亚、中亚、西亚乃至欧洲等国家和地区。据 对中华民族的繁衍生息做出了巨大贡献，是中华民 《宋会要辑稿》记载，由大食（阿拉伯帝国）商人外运 族智慧的结晶和瑰宝。在中医药发展历程中，一直 的中国药材近６０种，其中植物药有４０余种如人参、 保持着密切的对外交流。随着我国经济实力的不断 茯苓、肉桂等，矿物药有１０余种如朱砂、雄黄等。这 提升，对外开放水平不断提高，中医药受到了国际社 些药材不仅在阿拉伯地区销售，还通过阿拉伯商人 会的越来越多的关注，澳大利亚、匈牙利、新加坡和 将其转运到欧洲。同时中国也从国外引入了众多中 泰国等国家为中医药立法，承认其合法地位。中医 药品种。据《草本纲目》记载，隋唐时期从大食（阿 药在以往的对外出口中一直以中药类产品为主，而 拉伯帝国）传入的药材就有：马脑、阿芙蓉、苏合香、 出口的产品又以原材料、半成品和提取物居多，产品 丁香、乳香等。明清时的药材贸易超过以往任何时 科技含量低、附加值不高、竞争优势不强。这些都影 期。明清时期不仅将茯苓、牛黄、水银、朱砂等中药 响中医药在海外的进一步拓展。为了实现中医药事 材传播到海外，与此同时也将中医药学伴随着对外 业的跨越式发展，国家站在战略的高度提出要发展 贸易传往国外。从我国传出的医药类书籍，曾被日 中医药服务贸易，包括了医疗、科研、教育、文化等多 本、朝鲜等国家确定为医学的必修书目。中医药国 个方面的服务内容。中医药服务贸易与货物贸易有 际贸易不仅仅是经济上的往来，更重要的是文化的 着密切的关系，在分析中医药服务贸易和货物贸易 相互交流，加深了其他国家对中医药的了解和认知。 发展现状的基础上，本文尝试探究两者协同发展的 １２　中医药货物贸易发展现状　中药出口的产品 必要性、可行性和协同发展思路。 主要有中药材及饮片、