多民族聚居地区传统民居更新模式研究——以青海河湟地区庄廓民居为例.pdfVIP

多民族聚居地区传统民居更新模式研究 ——以青海河湟地区庄廓民居为例 崔文河王军岳邦瑞李钰 摘要／以青海河湟地区乡土民居调研与设计 河湟地区泛指青藏高原达坂山与阿 青海河湟地区主要居住着汉．回、 实践为基础，分析比较不同民族传统民居建 尼玛卿山之间的黄河与湟水河流域．面 藏．土．撒拉．蒙古等民族。是典型的 筑特征的差异性和共性．并归纳其本土语言． 积约占青海省5％。人口却占全省总人 多民族杂居地区。各民族尽管风俗、宗 尝试从传统民居营建智慧延续、新技术与本 口67％．人口相对密集．民族众多，也 教信仰不同，但是其共同居住的自然环 土技艺融合、多元民族文化传承3个方面． 是中原儒家文化与西北佛教文化、伊斯 境却是相同的，他们要面对同样的气候． 建立“河湟特色民居”更新模式。 兰文化相互碰撞交融的地区．是我国多 资源环境。在漫长的民族交往中，民居 关键词／河湟庄廓民居更新营建智慧 元文化最为密集的地区之一(图1)”】。 建造方法、施工工艺也在潜移默化地扩 ABSTRACT，Basedonthe investigation and atthelocalfolkhousein 千百年来。各族群众面对恶劣的地理自 散和传播着，同处于一片蓝天下的各少 designpractice areas，this QinghaiHenhuang paperanalyzes 然环境，创造出特有的庄廓，亦称庄窠 数民族在民居建造上形成了许多相似之 the and between discrepancygenerality 民居建筑类型P1，并一直延用至今。成 处，反映在民居建筑形态上具有较大的 different traditionalfolkhouses nationality’s andsummarizesthelocal tries 为西北少数民族民居建筑艺术的典型代 共性。 language．It traditional toinheritmulti-nationalculture．the 表HJ。然而。其浓厚的民族特色民居， 1．1庄廓 wisdomofconstructionandtriestoassimilate new withthelocal． 目前正遭受前所未有的危机。受新价值 庄廓是该地区多民族共同具有的代 technique KEY 观念、现代生活方式的影响，当地群众 表性建筑形式。庄廓也为青海所特有， WORDS／Henhuangareas，Zhuangkuo folk of house，folkhouse，renewal，wisdom 世代居住的庄窠民居正逐渐被丢弃，亟 主要分布在河湟流域．当地丰富的黄土 construction 待寻找河湟多元文化背景下传统民居更 新途径与方法。 1河湟传统民居建筑特征 传统民居的形成是当地各族群众在 长期生产生活中适应地域气候与利用环 境资源的产物(图2)。它在蕴含丰富文 化的同时，其建筑形态带有鲜明的地域