现代散文专题研究060411.doc - 余光中.docVIP

中文所 現代散文專題研究講義(六) PAGE 22 PAGE 21 東華大學九十四學年度第二學期 余光中，以及面對一個複雜作家時的探討姿態 第一部分 研究生報告：〈現代散文專題研究課堂報告資料─余光中 〉：黃翔報告 壹 余光中生平簡介與創作年表 一、年表請參見〈余光中生平/創作年表〉（附錄） 二、紀要 (一)、詩、散文創作、譯作數量眾多。 (二)、發表詩、散文評論。 (三)、參與文學論戰。 (四)、往來中國、香港、臺灣、美國、歐洲的生活經驗與學術經歷。 (五)、家庭生活與創作密不可分。 (六)、遊歷經驗與創作密不可分。 (七)、文學活動與學術活動難以界分。 (八)、積極參與文學活動，擔任許多文學協會的重要職位。 (九)、擔任許多大型文學獎的評審。 (十)、文學作品在中、港、台廣為出版，並被翻譯至美、德等國。 (十一)、文學作品獲獎眾多。 (十二)、關於余光中的研究已有評論集、學位論文、研討會論文集。 三、散文創作與相關研究 (一)、散文集共有《左手的謬思》、《逍遙遊》、《望鄉的牧神》、《焚鶴人》、《聽聽那冷雨》、《青青邊愁》、《記憶像鐵軌一樣長》、《憑一張地圖》、《隔水呼渡》、《日不落家》、《青銅一夢》 (二)、評論集：《火浴的鳳凰——余光中作品評論集》 黃維樑編《火浴的鳳凰——余光中作品評論集》（臺北：純文學，1979初版），453頁。、《璀璨的五采筆——余光中作品評論集（1979-1993）》 黃維樑編《火浴的鳳凰——余光中作品評論集》（臺北：純文學，1979初版），453頁。 黃維樑編《璀璨的五采筆——余光中作品評論集（1979-1993）》（臺北：九歌，1994），616頁。 蘇其康編《結網與詩風——余光中七十壽慶論文集》（臺北：九歌，1999），274頁。 (三)、學位論文共有臺灣大學中文系陳玉芬《余光中散文研究》（1993碩）、邱珮萱《戰後台灣散文中的原鄉書寫》（2003博）、劉淑惠《現代散文風貌研究-余光中散文新探》（2003碩）等。 (四)、相關期刊篇目（略） 貳 文獻回顧 一、研討會論文集：《結網與詩風——余光中七十壽慶論文集》 甲篇「為針對余光中老師著作的論述，包括他的翻譯、詩作和散文」，乙篇為翻譯等。甲篇之論文題目與摘要如下： (一)、余光中：三「者」合一的翻譯家（金聖華） (二)、台灣心和中國結——余光中詩作裡的鄉愁（焦桐）：「指出余光中詩集中的鄉愁濃度隨著時間而遞減，這並非詩人已漸漸忘鄉，而是情感上詩人有一個台灣心和中國結的糾纏，在認知上，詩人的中國仍是舊地圖上的中國，而且是文化的中國，表現在詩集裡便有文化認同與土地認同的雙重特性。」（蘇其康序 p.6） (三)、余光中的大品散文（黃國彬）：「在中國散文史上，晚明以後以小品文著稱，少有長篇幅的好作品，要不就是遊記如《老殘遊記》或抒懷如《浮生六記》等作。黃國彬的〈余光中的大品散文〉探訪余氏較長篇幅的散文並與傳統小品文相較，這些大品文有幾項特色，其一是馳騁的空間，超越物理的世界，其二是奇特橫放，天風海雨的想像，其三是超卓的寫景技巧，顏色光彩與磅礡氣勢構成他文章壯麗的翔姿，還有就是余文獨特的節奏感（文字和節奏的試驗），以及文白交替揉合，從意境、氣勢、動靜和虛實想像中，把文學熔冶到一創新境界。這篇文章為近年來對余光中散文的深度分析評介，立論中肯切要。」（蘇序 p.5-6） 「〈逍遙遊〉、〈鬼雨〉、〈咦呵西部〉、〈聽聽那冷雨〉一類作品不但好，而且好而罕見，能前人所不能，能前人所未能，是中國散文史上的高峰兼奇峰。」 論〈鬼雨〉：「〈鬼雨〉是典型的余光中大品，寫剛出生的愛子不幸夭逝，感人至深。這篇大品與一般的悼念文章有很大的分別：一般的悼念文章，鮮能把個人的傷痛提升到這樣的高度。在文章中，作者先寫愛子的噩耗，次寫課堂，再寫簡單而悲切的葬禮，最後藉一封信層層深入，縱論生死間抒發內心的哀痛。……作者縱其恣肆的想像，輔以意識流手法，空間（包括心理空間、聯想空間）乃大大擴闊而囊括死生，悲愴傷痛也隨著加深加厚」（蘇序p.60） 「就余光中的散文創作而言，他的旅美經驗至為重要；他旅美期間，正值壯年，旺盛的創作力一經新經驗的衝擊就水到渠成，寫出了一篇接一篇的大品散文。」（蘇序p.73） (四)、余光中的親性歌吟及其文學史意義（鄭慧如）：「這種發自至情的感受其實也是詩人沉澱多年的省思，包括父子、母子、夫妻以及祖孫之情，累積在記憶裡，終於不自覺而為文。……更值得注意的是詩人的親性歌吟殊非軟弱退縮的感情表達，而大有穿越生與死的時空，作廣漠無垠上窮碧落探索、超脫和安頓的企求。」（蘇其康 p.6-7） (五)、讀余光中詩的語言藝術（錢學武） 二、評論集：《火浴的鳳凰》《璀璨的五采筆》 作者 篇名 綱要 主題 參考性 黃維樑 余光中：最出色具風格的散文家（《火浴的鳳凰