传统建筑细部装饰在现代设计中的运用.pdfVIP

第 7卷第 6期 江南大学学报 (人文社会科学版) Vo1．7 No．6 2008年 12月 JournalofJiangnanUniversity(Humanities SocialSciences) Dec． 2008 传统建筑细部装饰在现代设计中的运用 陈 静 (山东工艺美术学院 继续教育学院，山东 济南 250014) [摘 要]建筑本身就是一部史书，是 了解我们人类传统文脉 的最宝贵的财富。建筑装饰艺术不仅是人类发展史 中艺术形态之一，也是人类社会 中最普遍的艺术形式 。文章通过对 中国传统的建筑设计符号的探究，来探寻传统 的建筑细部在现代设计 中的实用性及可探 究性 。 [关键词]传统艺术 ；设计符号；现代设计 ；设计元素 [中图分类-g-]TU08 [文献标识码]A [文章编号]1671—6973(2008)060143—03 ApplyingDetailDecoratesofTraditionalBuildingstoM odernDesign CHENJing (SchoolofDesign，JiangnanUniversity，W uxi214122，China) Abstract：Constructionitselfisahistorybook，itisthemostvaluableassettounderstand the anthropictraditionalculture．Architecturaldecorativeartisnotonlyoneoftheartformsof humanhistorydevelopment，itisalsothemostpervasiveartisticform inhumansociety．Basedon thestudyofthetraditionalChinesearchitecturalsymbol，thispaperprobesintothepracticability andexploration ofdetaildecoratesoftraditionalarchitectureinmoderndesign． Keywords：TraditionalArt；DesignMarks；M odernDesign；DesignElements 建筑本身就是一个完整的历史博物馆，在现代 活的渴望，这给设计师们提 出了更高的要求 。 “设 能够遗留下来 的建筑 ，都是经过历史选择 的精华 ， 计只有植根于生活的土壤 ，才能具有更旺盛的生命 对我们来说，这无疑是 了解人类传统文脉很好 的参 力”。Ⅲ2时代的变迁 ，人们 的生活方式在变化，中国 考。建筑的装饰 艺术是人类发展史 中艺术形态之 传统建筑作为一个体系虽不适合今天绝大多数 的 一 ， 也是人类社会最普遍的艺术形式。lj被称为 “石 设计需要 ，然而分解开来 ，其 中的一些部件 、元素能 头编年史”的建筑总是沉淀着文化的成分 。它不是 够并且早 已融入许多新设计 中。我们 当今 的设计 一 种纯艺术现象，它是人类为生存而进行造物的创 界也不乏对传统装饰运用得好的实例 ： 造性活动 ，无论是在哪个年代 、哪个地方、人类发展 1982落成的北京香 山饭店就是一个成功 的例 中的每个时期，建筑艺术往往都能体现该时代 的文 子，贝聿铭在香山这个原清代皇家园囿中没有搞琉 化和艺术水平。本文主要依据 中国传统建筑细部 璃瓦大屋顶，他是把江南 民居、传统庭 园中许多