我在中国做外教.pdfVIP

社 ·会 ·广 ·角 我 在 中 国做 外 教 □ 〔美 〕乔纳森 ·哈根 著 ■ 邱谊萌 刘 敏 译 星 期 六 是 我 无 所 事 事 的 也 能 当 老 师 表 现 出 很 吃 惊 的 于 熬 到 了 这 钟 点 。我 抓 起 笔 最 后 一天 。星期 天 天 刚亮 ，我 样 子 。 记 本 和 学 生 名 单 ，走 下 四 层 就 被 电话 铃 声 吵醒 了 。 “你 太 年 轻 了 ，也许 你 的 楼 到 了宿 舍 楼 的大 门 口。 “你 好 ！乔 纳 森 ，希 望 没 学生 比你 老 。”她 大 笑着 说 。 我 推 门。 吵醒 你 。” 达芙妮 递 给 我课 程表 ，上 门没动 。 “没有 ，接 电话 时我 就 要 面 有 授 课 名 称 、教 室地 点和 我 再 推 门。 起 来 了 。” 学 生 名 单 等 。 我 要 教 的是 大 门仍 没动 。 “好 。你 在 中午 12 ：0 0 到 学 四年 级 的高 级 写 作 课 和 大 宿 舍 楼 的 门是锁 着 的 。我 主楼 拿 你 的课 程 安排 。” 学 二年 级 的 电影 赏析课 。她 跑 上 四 楼 回到 我 的 房 间 ，看 在 美 国，教师通 常提 前 几 对 于课 程 及 授 课 内 容 和 材 料 了看 钟 ，确 实过 6 ：30 了 。应 个 月 就 拿 到 了他 们 的 课 程 安 都 没有 做 任 何解 释 。 该 开 门 了 。我 又 跑 回去 使 劲 排 ，在 中 国，直 到学 期 开 学才 高 级 写 作 是 什 么 意 思 ？ 地 推 、拉 着 门，希 望 哗啦 啦 的 能拿 到我 焦 急地 想 知 道 我 要 没 弄清 楚我 该 教什么 ，我就 开 响 声 能 把 有 钥 匙 的 人 吵 醒 。 教什 么课 。我不 知道 “主楼 ” 始 计 划 毫不 知情的课 程 。普 林 我 想：看 门人 一 定有 钥 匙 。我 在 哪 儿 ，在 校 园 中到 处 寻找 斯 顿 大 学 曾给 我 一 本 英 语 课 推 开 一扇 扇 没 锁 的 门 ，但 都 一个 看 起 来 足 够 “主 要 ”的 程 的样 本书 ，书中有 关写作 的 没 有 找 到 看 门 人 。我 已没 了 楼 ，但 没找 到。当我 走 过 一个 部 分对 我的教 学很有 帮助 。看 耐 心 。 拐 角 处 时 ，发 现 了一 个 白种 完 这 本书后 ，我把 第 二 天要 穿 还 差 10 分 钟 就 到 8 ：0 0 点 人 ， 他 是 我 到 中 国后 看 到 的 的衣 服摆 好 。接着 ，我在 电视 了 ，我 疯 狂 地 推 、拉 那些 门窗 第 一个 外 国人 。 机 旁 的 书 桌 上 准 备 我 的 授 课 将 近 一个 半小 时 了 。这 时 ，一 他 大 约50 岁 ，不健 壮 也 不 笔 记 。 然 后 我 就 躺 在 木 板床 个 原 本 锁 着 的 小 屋 门 开 了 ， 胖 ，卷 曲的头发 ，前面 很 短 后 上 ，对 着 天花 板 做 自我 介 绍 ， 看 门 人 很 疲 惫 地 走 了 出 来 。 面 很 长。我 追上 去 ，一 问才 知 直 到我 累得 睡着 了 。 他 好 像 刚睡醒 ，用 汉 语 说 了 道 他 也 是 个 老 师 ，在 中 国 已 我 应 该在 8