寻找梦幻岛——日本动画电影的文化特质研究.pdfVIP

J■ 0 {《 0}北京电影学院学报 蒸 } {}， 乒}； { {冀0窃搿 髓 } 瞄 日本动画电影研究 寻找梦幻岛 日本动画电影的文化特质研究 熊 涛 【摘要】 本文着重分析日本动画电影的文化形态。首先论述日本人的文化特性与性格基础，指出日本文化 的变形性以及特殊的地理自然环境造就了日本人最核心的两个性格特质：敏感和矛盾，以此作为 文化分析的基础。其次，日本动漫文化的历史论证过程，也可以看作是日本动漫文化的特质切片研 究，是日本动漫文化的时间和空间两个维度的直接演绎过程，并从技法、题材类型、角色设定等文 本角度对日本动画电影做了文化分析。 【关键词】 动画电影 日本动画电影 日本文化 本文所要论述的是日本动画电影的特质， (Modification)，这个变形性的另一个角度是落后 这个特质的论述不是全景式的详尽描述，而是 性、不充分性，其产生原因是一直深植于对外模 选择最有代表性和具备可分析意义的几个切口， 仿和本土改造的整个日本历史进程中的。日本在 所包含的层面有文化特质、社会特质、美学特 文化上一直有着毋庸置疑的滞后性，早期落后于 质。需要说明的是，本文虽指出论述的对象是 中国，之后又师从欧美，日本文化一直处在不断 日本动画电影，但是在涉及文化分析之角度的 地模仿学习、移植改造的过程中，在这个过程中， 时候，就把动画电影归入到整个大的动漫概念 由落后文化向先进文化过渡的时期，无论是因为 中加以阐述，一方面是因为日本动漫产业的整 外来先进文化的水土不服，还是由于自身落后文 体性所包含的强大吸纳力和消融性让日本动画 化残余势力清除得不够充分，都造成了日本文化 电影本身还不具备独立的可供分析归纳和概念 的变形， “这种文化的变形性越强，亦即越是浓 化理论化的可能；二是因为日本动漫产业整个 厚地带有特殊性，这个思想作为人类文化所具有 链条已经相对完善和成熟，而无论是对于漫画， 的普遍性就越少”。、” 对于动画电视，还是动画电影，抛开这个整体 叶渭渠先生在他的著作 《日本文化 中 而谈个体既不可能，也不会全面和透彻，所以 说道： “整体上来说，日本列岛气候温和，四 在本文的论述中，将把动画电影这个小概念纳 季变化缓慢而有规律，基本上没有受到经常性 入动漫这个大概念之中。 的自然灾害的严重侵袭。同时，雨量充沛，气 候湿润，全国1／3的土地覆盖着茂密的森林， 一 内在主体的构建 展开一派悠悠的绿韵，在清爽的空气中带着几 — — 日本人的文化特性与性格基础 分湿润与甘美，并且经常封闭在雾霭中，容易 造成朦胧而变幻莫测的景象。这种特殊的自然 理解日本文化的一个基点就是变形性 环境和特殊的气候风土，最适宜原始时代的人 龟BJo urnaf or北京电影学院学报 衄 ◆◆ eijing Film AcademY 2006 类维持自然发生的生活，并直接孕育了大和民 且保持了连续性和创新性的国家