冯婷毕业论文最后定稿.doc

黔南民族师范学院 汉语言文学专业（本科） 毕 业 论 文 题 目：《中国传统文化对徐志摩、戴望舒新诗创作的影响》 姓 名： 冯 婷 学 号： 2010011403 班 级： 2010级中文3班 指导老师： 丁润生 职称：教授 完成时间： 2013年12月18日 中国传统文化对徐志摩、戴望舒新诗创作的影响 冯婷 (2010011403) （黔南民族师范学院中文系，贵州 都匀 558000） 摘要：在中国的新诗史上，有两位值得我们特别注意的诗人，一位是徐志摩、另一位则是戴望舒，两位诗人的诗作足以代表现代诗坛中现代主义诗歌思潮的两个梯级。对于徐、戴二人来说，虽然他们的新诗创作深受西方的影响，表现出与中国古典诗歌较大的差别，但我们又不得不关注这样一个事实：徐志摩、戴望舒二人的诗作在很多方面仍与中国传统文化有着密不可分的关系，即传统文化对他们的新诗创作有着潜移默化的影响。 关键词：徐志摩；戴望舒；中国传统文化；现代主义新诗 Look from Xu Zhimo, Dai Wangshu’s poetry traditional cultures influence on modern poetry FengTing (2010011403) （Management Science Department, Qiannan Normal College for Nationalities, Duyun 558000, Guizhou） Abstract：Xu Zhimo; Dai Wangshu; Chinese traditional culture; modernism poem 总的来说，现代诗歌的创作离不开中国传统文化，新诗的发展更是与传统文化息息相关。徐、戴二人的新诗并不是完全像西方诗歌那样或浪漫，或忧伤，同样也体现着着中国古典诗歌的优美与静谧”。诗人通过秋与海来表达自己内心的烦忧：清秋是一个怀人的季节，大海寄寓着无尽的相思，读来使人伤怀，加上