日本继受德国民法的社会历史分析.pdfVIP

日本继受德国民法的社会历史分析 范雪飞 (西南政法大学，重庆 401120) 摘要：政界和知识界对德国的钦慕是 日本继受德国民法的直接推动力 ，“迟到的强者”德国的崛起 激励着 日本 ，这奠定了日本继受德国民法的政治基础。德国学在 日本法学教育乃至整个社会盛极一 时，遮蔽了英国法和法国法在 日本 的光环，为 日本继受德国民法奠定了社会和知识基础。日本通过新 民法完成了立法继受德国民法 ，通过民法解释学完成了学说继受德国民法，立法继受并没有使 It本 民 法全盘德国化 ，但学说继受却大有此势。 关键词 ：日本民法；立法继受；学说继受；社会历史分析 中图分类号：D909．313 文献标志码 ：A 文章编号：1001—862X(2011)06—0120—006 尽管 日本学者对于Et本民法典是否立法继 终完成了明治维新，走上了近代化的道路。而走 受德国而来存在一定的争议，但对于 日本民法学 上近代化道路的日本，在制度变革上先试图以当 最早系继受德国民法学而来则是没有异议的。¨’ 时世界两强英国和法国为师，后来却最终选择了 日本学说继受德国民法，始于 日本民法典颁行， 以德国为师的道路，这特别清楚地体现在宪政架 之后迅速进入极盛期，以致于当时 日本民法学界 构和民法继受上，日本不仅师法德意志建构起 自 弥漫着德国法万能的氛围，日本民法学的研究亦 己的宪政体制，而且对德意志民法进行了立法和 呈现德国法一边倒的局面。正是在继受德 国民 学说继受。日本之所以转向师法德国，既有主观 法学的基础上，日本民法学者尝试性地构筑民法 原因亦有客观原因，主观上 日本统治者和知识阶 解释论，建造完成了日本民法学体系 (北川善太 层倾慕 “迟到的强者”德意志，意欲仿效德国而成 郎教授语)。¨由于我国民法 自清末以来都深受 为世界强国，客观上德 国法较之于其他世界强国 日本 民法的影响，我 国继受德 国民法亦是中转 日 的法律制度 ，对 日本更具可继受性 。 本而来，因而，对于 日本早期立法和学说继受德 1871年，后起的普鲁士在普法战争中战胜了 国民法进行历史的梳理和考证就显得特别重要。 老牌欧洲强国法国，使 日本统治者大受震动又欢 然而，我国迄今有关此方面的研究工作大多限于 欣鼓舞，因为普鲁士德国正可以为H本的崛起提 对 日本继受德国民法本身进行研究，而没有将这 供一条可资借鉴的强国之路，特别是在了解到德 一 继受历史放在当时的社会历史背景之下，这种 国与 日本的社会发展相似性后，学习德国之见更 只见树林不见森林的研究显然不能让我们在更 甚。1871年至 1873年 日本政府派出岩仓遣外使 宏大的层面上更精细地认识和理解这一历史进 团， 经过对美 国、英 国、法国、比利时、荷兰、德 程 ，本文即试图填补这一缺憾 。 国、俄国等十二国一年零十个月的考察，发现美 国、英国和法国的状况与 日本相关悬殊，感到望 一 、 “迟到的强者”刺激力求后起的Et本 尘莫及，而德国的艰苦发展史正于 日本相似：“普 国人民之生业重农牧，全国人 口之半数 1200万人 1853年美国的坚船利炮轰开了日本闭关 自 为以农为业之家。此国与英国之贸易已如人所 守的大门，同时也动摇和摧毁着风雨飘摇中的日 知。农业生产 自给有余，余者供出口，此为收益 本封建制度，在 内政外交双重困境之下，日本最 之本；亦兼营矿业