计算机常用软件应用项目教程 作者 耿岩 第7篇.pptVIP

第7篇 翻译工具 【学习目标】 能使用翻译工具查找英语单词的读音、解释，并使用TTS学习单词的正确发音。 能熟练使用一些翻译软件，使用它们翻译字、词和文章等等。 【精彩看点】 翻译工具——金山词霸 金山快译 项目1——使用“翻译工具”翻译外语 项目1——使用“翻译工具”翻译外语 我们在平时的学习及工作中，经常会接触到外语，这时我们往往会遇到这样一些问题：如陌生单词的发音、语义以及单词的拼写等。如何解决这些问题呢？除了传统的字典以外，很多翻译工具软件帮助了我们，为我们的学习和工作提供了极大的方便。目前流行的翻译工具软件有很多，如金山词霸、金山快译等等。 【任务1】英语单词啥含义——查询英语单词 任务描述： 在金山词霸中查找英文单词的读音及解释。 【任务1】英语单词啥含义——查询英语单词 启动金山词霸程序，打开金山词霸主窗口，在主窗口中即可查找单词，输入要查找的单词，如distinguished，立即可以在窗口中显示该单词的简单解释。 【任务1】英语单词啥含义——查询英语单词 单击回车键或“查一下”按钮，即可查到单词的详细解释。 【任务2】快速翻译我最行——屏幕取词功能 任务描述： 使用“屏幕取词”功能可以快速获得英语单词或汉语的解释。 【任务2】快速翻译我最行——屏幕取词功能 屏幕取词是电脑词典优越性的重要性体现，当用户运行了金山词霸后，可以把鼠标放在屏幕上某个英文单词或者中文字词的上面，停留片刻，就会弹出它们的解释。例如，将鼠标放在“contemporary”上面，就会弹出它的解释。 【任务3】小小翻译真能干——全文翻译 任务描述： 金山词霸可以为用户翻译大段文字或整篇文章。 【任务3】小小翻译真能干——全文翻译 启动金山词霸程序，在主窗口中单击“翻译”选项卡，在上方的文本域中输入要翻译的文字内容，然后单击“翻译”按钮，即可得到翻译结果（要求计算机已连接Internet网）。 【任务4】口语教师家中藏——使用TTS学习单词的正确发音 任务描述： 使用金山词霸可以学习单词的正确发音，这是用户使用金山词霸的最常用的功能。 【任务4】口语教师家中藏——使用TTS学习单词的正确发音 （1）如果计算机中没有安装TTS，下载后安装即可。 （2）在需要学习单词的正确发音时，只要单击图中的“小喇叭”形状的按钮即可。 知识拓展 除以上用户经常用到的操作外，金山词霸还有许多小巧实用的功能。如：将生僻的单词加入生词本。 怎样将生僻的单词加入生词本，以便用户反复记忆这些单词呢？这就要用到“生词本”，如何将单词添加到生词本中呢？其实方法很简单： 首先，在金山词霸的主界面中查找需要的单词及含义。 知识拓展 其次，单击“加入生词本”按钮，系统会弹出对话框提示添加成功。 实战练习 （1）查找单词“acute”的词性及含义。 （2）将单词“adequate”添加到生词本。 （3）使用TTS学习单词“adequate”的正确发音。 触类旁通 1．金山快译 金山快译是全能的汉化翻译及内码转换平台，具有中、日、英多语言翻译引擎，以及简繁体转换功能，可以帮助用户快速解决在使用电脑时英文、日文以及简繁体转换的问题。 【任务1】看谁翻译快——快速简单翻译 任务描述： “快速简单翻译”可以对网页、软件界面、文本文件等多种形式进行翻译。 【任务1】看谁翻译快——快速简单翻译 （1）打开要翻译的网页、软件界面或文本文件，并使其处于激活状态。 （2）单击快译工具条上的 按钮，就可以进行快速翻译。 【任务2】整篇文章译出来——全文翻译 任务描述： 使用金山快译对一篇文章进行全文翻译。 【任务2】整篇文章译出来——全文翻译 （1）单击快译工具条 上的 按钮，打开“高级翻译”窗口，单击该窗口中的“打开”按钮，打开“打开”对话框。 （2）选择需要翻译的文本后单击“确定”按钮，则在上边的原文窗口中显示打开的文本。 【任务2】整篇文章译出来——全文翻译 （3）单击翻译按钮栏上的相应按钮（例如本例需要将汉语翻译成英语，应该单击 按钮），翻译结果就会显示出来。 （4）单击“保存”按钮，保存翻译结果。 【任务2】整篇文章译出来——全文翻译 《计算机常用软件应用项目教程》 主编 耿岩 在线教务辅导网： 教材其余课件及动画素材请查阅在线教务辅导网 QQ:349134187 或者直接输入下面地址： 单击该按钮即可听到单词的正确发音 “加入生词本”按钮 《计算机常用软件应用项目教程》 主编 耿岩