推进国家治理体系与国家治理能力现代化_郑言.pdfVIP

54 2 Vol． 54 No． 2 第 卷 第 期 吉林大学社会科学学报 2014 3 Jilin University Journal Social Sciences Edition Mar． ，2014 年 月 □国家建设与社会治理 推进国家治理体系与国家治理能力现代化 郑 言 李 猛 ［ ］ 摘 要 中国推进国家治理体系与国家治理能力现代化的目的是完善和发展中国特色社会主义制 。 、 ， 度 国家治理体系指的是在党领导下管理国家的制度体系和各领域体制机制 法律法规相互协调 ; 。 日趋合理 国家治理能力则是运用国家制度管理社会各方面事务的能力 推进国家治理体系现代 ， ， 、 ， ， 化 就是要适应时代变化 通过改革和完善体制机制 法律法规 促进各项制度日趋科学完善 实 现国家治理制度化、 、 。 ， 规范化 程序化 推进国家治理能力现代化 就是要不断适应社会主义现代化 ， ， 。 建设需要 增强依法按照制度治国理政的本领 把各方面制度优势转化为管理国家的能力与水平 ， : ， 为了实现国家治理体系和国家治理能力的现代化 应当从以下几个方面着手 加强党的领导 转变 ; ， ; 党治国理政的方式 注重国家治理的法制化和制度化 明确各治理主体的责任 发挥党和政府的引 ， 、 ; ， 导功能 培育各治理主体按制度办事 依法办事的意识与能力 推动全面性目标的国家治理 提高 国家治理的实际效果。 ［ ］ ; ; ; 关键词 国家治理 治理体系 治理能力 现代化 ［ ］ (10AZZ001 ) 基金项目 国家社会科学基金重点项目 ［ ］2013 － 12 － 25 收稿日期 ［ ］ ， ， ( 100028); ， 作者简介 郑 言 中国社会科学院政治学研究所研究员 法学博士 北京 李 猛 。 ( 100836) 中国社会科学院研究生院博士研究生 北京 : “ 中共十八届三中全会决议明确提出 全面深化改革的总目标是完善和发展中国特色社会主 ［1］3 ， 。” “ ” 义制度 推进国家治理体系和治理能力现代化 国家治理 作为中国共产党执政的新型理 ， ， ， 念 在未来中国政