论太修饰形容词的动态变化现象邵敬敏.pdfVIP

2007 年 2 月 汉语学习 Feb . ,2007 第 1 期 Chinese L anguage L earning No . 1 论“太”修饰形容词的动态变化现象① 邵敬敏 (暨南大学 文学院 , 广东 广州 5 10632) 　　[摘 　要] 本文充分利用语料库和网络进行语料检测 ,并运用语义特征分析法 ,辅以形式标记 鉴定 ,重点考察“太”修饰形容词的动态变化现象 ,并且进行相关理论探讨 。这些问题主要是 : ( 1) “太”跟特殊形容词结合的自由度 ; (2) “太”跟形容词组合后的褒贬倾向及其优选性 ; (3) 跟否定副 词的配合机制及其词汇化进程 。 [ 关键词] 自由度 ; 褒贬倾向; 优选性 ; 词汇化 　　 [ 中图分类号] H 146 . 3 [文献标识码]A [文章编号] 1003 - 7365 (2007) 0 1 - 0003 - 10 零 、引言 通常认为“太”是一个主要用来修饰形容词的“程度副词”,而程度副词一般分为两类 :“绝 ( ) 对程度副词”和“相对程度副词”王力 1943 。前者是以认知上的标准作为参照点对某个评议 对象进行衡量 ,后者则以隐含的其他对象作为比较的参照物进行衡量 。例如 : 　　①这本书很好 。　　　　　　②这本书最好 。 显然 ,例 ①是把“这本书”跟 自己心目中的某个认知标准比较而得出的结论 ;例 ②则隐含着 另外几个比较对象 。“太”显然属于前者 ,但又跟其他的绝对程度副词不同 ,如“有点儿 、比较 、 很 、好 、真 、挺”都是在某个标准之内区分程度的高低 , 只有“太”表示说话者主观认定其属性或 者状态已经超出某个标准 ,属于“超标副词”,且主要出现在“评议句”里 。“太”修饰的主要是性 ( 质形容词 ,也可以是心理动词 、能愿动词或者某些具有程度属性的词语 包括部分动宾短语 、形 ) ( ) ( ) 容词性成语等 尹世超 2006 ,我们把这些结构统一标记为“太 A 了 ”。 本文考察“太”修饰形容词的动态变化现象 ,并进行相关理论探讨 。主要包括 : ( 1) “太”跟 特殊形容词结合的自由度 ; (2) “太”跟形容词组合后的褒贬倾向及其优选性 ; (3) 跟否定副词的 ( ) 配合机制及其词汇化进程 。本文充分利用语料库 北京大学中文系 CCL 语料库 和有哪些信誉好的足球投注网站网络 ( ) “百度”和“GOO GL E ”进行语料的检测 ,并主要运用语义特征分析法进行分析 ,辅以形式标 记的鉴定 , 同时试图运用认知心理学的相关理论来进行一些解释 。 一 、“太”与特殊形容词组合的自由度 汉语语法学界通常认为 ,程度副词跟形容词的组合 ,要受到某些限制 , 即有几类特殊形容 词是不能与程度副词组合的 ,主要是以下三类 : ( 1) 绝对性质形容词 ; (2) 定量性质形容词 ; (3) 状态形容词 。我们首先利用北京大学 CCL 语料库有哪些信誉好的足球投注网站系统核查 ,这一语料库的语言事实基本 ① ( ) 本文得到暨南大学优秀人才引进项 目基金 002J X Y00 16 的资助 。 ·3 · 2007 年 2 月