有哪些信誉好的足球投注网站- 1、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
翻译理论研究 171
context inthis canwe
acquire understanding
analysis．Onlyway complete
and translation．
produceadequate
and
[13Brown．G．etc．LanguageUnderstanding．ShanghaiForeign
EducationPress，1999．
Language
and
Butler．Christopher＆SystemicLinguistics：TheoryAppliea‘
[23
tiomLondoniBatsfordAcademicandEducational，1985．
Diand A．OnTranslatiomChinaTranslation
[3]Jin Nida．Eugene
and Corporation，1984．
Publishing
to
[4]Newmark．Peter．ApproachesTranslation．ShanghaiForeign
Education
Language Press·2001．
and inTransla-
Culture：Context
[5]Nida，EugeneA．Language
Education
ForeignLanguage Press，2001．
ting．Shanghai
CambridgeUniversity
[6]Palmer，F．R．Semantics．Londonl
Press，1981．
[7]Verschueren，JeLUnderstandingPragmaticsForeignLanguage
andResearehPress，2000．
Tcaching
等效翻泽的神似与形似
． 史江静
(西安电子科技大学外语系 西安710071)
摘要：本文首先简要介绍了奈选理论的棱心思想：功能时等与等
效翻译中主要原则的一致性，都反映了读者的心理反应主判断译文好
坏的标准{接着详细阐述了等效翻译中的神似与彤似i熏后谈置了笔
者十人对等效翻译的体套与惠受。
关键词：姊能对等；等靛翻译；啦理反应，神似与彤银
172 译学词典与译学理论文集
The inFormand
Similarities Spirit
of Translation
Equivalent
SHI
Jiangiing
文档评论（0）