现代汉语形容词重叠式的相关问题研究.pdfVIP

III 摘 要 现代汉语里形容词的重叠是一种比较普遍的语言手段。从形态学角度看现代汉语缺 乏发达的形态变化，但是有丰富，普遍的重叠变化形式。我的母语阿塞拜疆语是形态变 化比较丰富的语言，这让我更好地了解形态变化的过程。现代汉语中重叠现象可以出现 在名词，动词，副词，量词等诸多词类上，但是形容词的重叠有一些比较突出特点，比 如重叠类型比较丰富，包括 AA 式，AABB 式， ABAB 式， ABB 式 等。形容词重 叠充分表现了汉语的灵活多样性。本论文共分为 7 章。 第一章，绪论，我们主要讨论研究对象和研究意义，与重叠有关的几个概念，形容 词重叠式研究及其语法特点的类型学意义。 第二章是构成历时发展的上篇，主要讨论AA 式和ABB 式形容词构成的类型学特征。 我们首先分析汉语形容词重叠式的结构，跟其他语言比较之后得出类型学特征。本章中 我们表明汉语形容词的重叠式是汉语形态变化主要手段之一，具有比较丰富的特点，包 括―形容词+词缀‖类，重叠后词类变化等形态特征。 第三章是构成历时发展的下篇部分，主要讨论 AABB 式和 ABAB 式形容词构成方法 及语法功能。 第四章讨论的是形容词重叠式的句法功能。形容词的句法功能是热点研究课题，本 章中我们比较形容词和形容词重叠式的句法功能并提出重叠式的相关特征。 第五章，本章中我们在常用形容词重叠式的基础上讨论―量‖ 的问题。我们考察 30 多 种语言并归纳汉语形容词重叠式的类型学特征。 第六章，对比研究汉语和突厥语言的形容词重叠式的语法和句法地位。 第七章，对形容词重叠式进行统计分析，并探讨统计分析的结果对二语习得的影响。 本章中我们分析留学生习得汉语形容词重叠式时的主要语法偏误。作为二语习得者学汉 语形容词重叠式的过程当中遇到了偏误，遗漏等问题。靠近自己的经验和统计调查，本 章中我们提出来一些语法教学建议。 关键词：形容词，重叠式，语言类型学，结构，句法功能，量，突厥语言，二语习得 IV ABSTRACT Reduplication is one of the most widespread grammatical phenomenon in modern Chinese. Chinese is considered to have a poor morphological changes, but it has rich and different kinds of forms of reduplications. My native language Azerbaijani Language is morphologically rich, this fact helps me to understand the morphological prosses more clearly. Reduplication is common phenomenon for the most of the parts of speech such as nouns, verbs, adverbs, measure words and so on, but adjective reduplication forms have special features, such as the various types of reduplicative forms including AA, AABB, ABAB, ABB, and so on. Reduplication of adjectives perfectly reflects the flexibility and richness of Chinese Language. Dissertation is consists of 7 chapters.