房地产英语(三)_英语题库.pdfVIP

房地产英语（三）_英语题库 B： Does this apartment face south？ 这房子是否向南？ A： The living room faces south and the bedrooms face north. Mrs.Chen, what do you think of this unit? It has a beautiful hill view and quiet environment. Also, TaiKooShinghasmanyamenitiessuchasagrandshoppingmall,wonderfulplayground, residents club, four standard tennis courts and few supermarkets. Also, it is conveniently located for public transportation like the MTR and buses. 客房向南，则睡房向北。陈太太，你觉得这个单位怎么样？这个单位面向风景，风景不 错，静中带旺，而且太古城设施齐全：有大型购物商场、儿童游乐场、住客会所、四个标准 网球场、超级市场等，并且邻近地铁站及有多种交通工具，非常方便。 B： Great！ 很好！ A： May I ask if your interest in the unit is for investment or self-use. 陈太太，你买这单位是投资还是自用呢？ B： The purposeisforinvestmentbecause Ihear frommy friendthat therental return for Tai Koo Shing is not bad. 我的目的是投资，因为我听说太古城的物业租金回报不错。 A： Sure.Mrs.Chen, the rent forthis unit is around thirty-five thousand Hong Kongdollars.Theyieldisalmosttenpercent.TherearemanyJapaneseandWesterners love to live here. Its only because Mr.Johnson must go back to England that he has to sell this unit. 这是肯定的。陈太太，这单位每月租金约三万五千元，回报率约百分之十。很多日本人 和西方人都喜欢在这里居住。因为给翰逊先生必须返回英国，否则他可不愿意卖这单位的。 B：Iunderstand.TheflatisunderagoodconditionandIdonthavetoredecorate it later. But, Ive got to discuss it with my husband first. Mr.wilson, how about I call you to make an appointment again? 我明白。这单位基本情况很好，我不需要重新装修，不过，我要先与我的丈夫商量。威 尔逊先生，不如我再给你打电话确定另一个约会吧。 A： Sure. Mrs.Chen, anyway, I should remind you that you must be quick because I have other clients requesting to check this unit later. 没有问题。陈太太，不过，我必须提醒你要快点决定，因为还有其他客户要求看这单位 的。 B： Okay. Ill call you later. 好的，我稍后再给你找电话。 A： Hi，Sir. May I help you？ 先生，你好，我可以帮你忙吗 B： Yes, please. I am looking to lease an apartment. 好的，麻烦你。我正在找一个出租住宅。 A： This is my business card. I am Chen Lu. Nice to meet you. 这是我的名片，我叫陈路。很高兴认识你。 B： Thank you. I am Sam Roberts. I am looking for an a