2025年大学《缅甸语》专业题库—— 缅甸语方言调查方法.docxVIP

2025年大学《缅甸语》专业题库——缅甸语方言调查方法

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪一项不属于现代方言学的主要研究内容？

A.方言的语音系统变异

B.方言的词汇差异

C.方言的语法特征变化

D.普通话与地方方言的融合现象

2.在缅甸语方言调查中，通过收集特定社区居民日常使用的词汇来记录方言特点，这种方法属于：

A.语音记录法

B.词汇记录法

C.语法描写法

D.社会语言学调查法

3.使用录音设备记录说话人的实际发音，属于方言调查中的哪种数据采集方式？

A.视听记录

B.书面问卷

C.结构化访谈

D.间接观察法

4.缅甸语方言调查中，绘制方言地图的主要目的是：

A.展示方言区的地理位置

B.描绘语言特征在不同地区的分布格局

C.评估方言的优劣

D.确定方言的形成年代

5.在进行田野调查前，与潜在的调查对象建立信任关系，这一步骤属于：

A.资料收集阶段

B.调查准备阶段

C.数据分析阶段

D.研究报告撰写阶段

6.下列哪种技术不是现代方言调查中常用的地理信息技术？

A.GPS定位

B.GIS空间分析

C.遥感影像解译

D.问卷调查统计

7.对方言语音进行系统记录和标注时，通常使用的符号系统是：

A.拉丁字母

B.国际音标（IPA）

C.缅甸文字的变体

D.电码

8.分析不同年龄、性别、社会阶层人群的语言使用差异，属于：

A.语音学调查

B.词汇学调查

C.语法学调查

D.社会语言学调查

9.在田野调查中，向调查对象提问具有固定答案选项的问题，这种方法称为：

A.半结构化访谈

B.开放式访谈

C.结构化访谈

D.非正式访谈

10.缅甸语方言调查中，选择调查对象时需考虑其语言代表性，这体现了：

A.调查的随机性原则

B.调查的典型性原则

C.调查的全面性原则

D.调查的经济性原则

二、填空题（每空1分，共15分）

1.方言调查的目的是系统地记录、描写和比较不同地域的语言变异，以期揭示语言变化的规律和______。

2.缅甸语方言通常根据语音特点，特别是声调的分化情况，大致可分为三大方言区：掸方言区、克伦方言区和______。

3.进行田野调查前，研究者需要制定详细的调查计划，包括确定调查区域、选择调查对象、设计调查提纲和准备调查工具等，这一过程称为______。

4.将田野调查中收集到的口语材料，按照一定的规则转录为书面文字，通常使用______进行记录。

5.方言地图是用______和颜色等符号，在地图上标示语言特征（如语音、词汇）的地理分布格局。

6.语音调查通常关注音素、声调、语调、重音等方面的变异。______是记录和比较语音最精确的方法。

7.在方言调查中，研究者直接到语言使用社区进行访谈、观察和记录，这种调查方式称为______调查。

8.词汇记录应尽量全面，可以按照一定的分类标准进行，如按______分类或按语义场分类。

9.结构式访谈和半结构式访谈是田野调查中常用的两种访谈类型，前者问题固定，后者则允许在固定框架内灵活追问。

10.在处理和分析方言调查数据时，统计方法和计算机软件（如SPSS、R或专门的方言学软件）是重要的辅助工具。

三、名词解释（每题3分，共15分）

1.方言学

2.田野调查

3.方言地图

4.语料库

5.社会语言学

四、简答题（每题5分，共20分）

1.简述缅甸语方言调查中，选择调查对象需要考虑哪些因素？

2.简述使用录音设备进行方言语音调查的基本流程。

3.简述结构化访谈和半结构化访谈在方言调查中的主要区别。

4.简述绘制方言地图的基本步骤。

五、论述题（10分）

论述在缅甸语方言调查中实施田野调查可能遇到的主要困难，并提出相应的应对策略。

试卷答案

一、选择题

1.D

2.B

3.A

4.B

5.B

6.C

7.B

8.D

9.C

10.B

二、填空题

1.来源和机制

2.阿卡方言区

3.调查设计

4.国际音标（IPA）

5.线条

6.视听记录法

7.田野

8.词汇类属

9.信任关系

10.GIS

三、名词解释

1.方言学：研究语言变异