2025年大学《希伯来语》专业题库—— 希伯来语环境艺术.docxVIP

2025年大学《希伯来语》专业题库——希伯来语环境艺术

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

1.请列举至少五个与耶路撒冷老城环境艺术相关的希伯来语词汇，并分别对其进行简要解释。

2.简述希伯来语字母在古代或中世纪艺术（如马赛克、手抄本插画）中常见的表现形式及其象征意义。

二、

阅读以下关于以色列某座会堂内部装饰的希伯来语短文片段（片段内容需自行构思或虚构，此处略去），回答问题：

...???????????????????????????????????????，?????????????????????.??????-?????????????????????????????-??????...???????,???????????????????????????,??????????????????...????????????????????????????,?????????????????????.

请回答：

1.根据短文，描述该会堂内部装饰艺术的主要特点。

2.选择文中提到的至少三个艺术元素（如植物、双头形象、耶稣形象），解释其在希伯来语宗教艺术语境下的可能含义或象征意义。

三、

1.试述希伯来语中“????”（Korash，意为“命令”、“建立”）一词在古代建筑铭文中的使用语境及其反映的文化观念。

2.比较希伯来语环境艺术中宗教场所（如会堂、寺庙）与非宗教场所（如公共纪念碑、社区中心）在艺术风格、主题选择和语言运用上的主要区别。

四、

1.以“希伯来语文字与当代公共艺术”为主题，构思一个简短的艺术项目概念。请描述该项目的基本想法、预期形式（如装置、壁画、互动艺术等）、希望传达的核心信息，以及其中希伯来语文字元素的具体应用方式。

2.谈谈在数字化时代，如何利用希伯来语环境艺术的历史和资源，进行文化遗产的数字化保护与传播。

五、

1.解释希伯来语中与“???”(Zahav,金)和“???”(Nachash,蛇)相关的词汇或短语，并探讨这两个元素在希伯来文化传统和艺术表现中的不同象征意义。

2.阅读一篇关于以色列当代艺术家如何从传统希伯来语环境艺术中汲取灵感进行创作的英文评论文章（假设文章内容），并总结该评论家认为当代艺术家主要借鉴了传统艺术的哪些方面？这些借鉴对当代艺术创作产生了怎样的影响？

试卷答案

一、

1.请列举至少五个与耶路撒冷老城环境艺术相关的希伯来语词汇，并分别对其进行简要解释。

*?????(Chumot):耶路撒冷的城墙。老城的城墙是重要的建筑和防御结构，也是独特的城市景观。

*????(Magdal):塔楼。老城内有多座历史悠久的塔楼，既是建筑特色也是防御设施，如大卫塔。

*????(Kotel):墙。通常特指西墙（大屠杀之墙），是犹太教最重要的神圣地点之一。

*???(Shaar):门。老城有八座主要城门，如大卫门、谢赫·贾拉门，是重要的入口和地标。

*??????(Rahavot):街道。老城的街道狭窄、蜿蜒，大多为石板路，形成了独特的街巷网络。

**(可选补充)*??????(Maaleiyyah):登山。指通往老城特定区域（如圣殿山）的阶梯路。

**(可选补充)*???????(BeitKnesset):会堂。老城内分布着众多历史悠久的犹太会堂，是犹太社区的精神中心。

2.简述希伯来语字母在古代或中世纪艺术（如马赛克、手抄本插画）中常见的表现形式及其象征意义。

*表现形式：希伯来语字母常被用于装饰性边框、标题、铭文或作为图案的基本元素。在马赛克中，字母线条可能流畅或几何化，与花卉、动物或几何图案交织。在手抄本中，字母常被华丽化（装饰字体），拥有复杂的笔触和附加的装饰性笔画（如卷曲的末端），有时甚至被赋予动物形态（变体字母）。字母的大小写（块状大写）形式在古代和中世纪更为普遍。

*象征意义：字母本身具有神圣性，因为它们是上帝创造世界时使用的语言的基础。字母可以象征智慧（如托拉）、神圣契约、宇宙秩序（字母表与创世的联系）。特定字母有时被赋予额外的保护意义或与特定概念相关联。将字母融入艺术装饰，旨在营造神圣氛围，提醒观者信仰的根基和上帝的临在。

二、

阅读以下关于以色列某座会堂内部装饰的希伯来语短文片段（片段内容需自行构思或虚构，此处略去），回答问题：

...???????????????????????????????????