2025年大学《大学俄语》专业题库—— 俄语写作技能培训.docxVIP

2025年大学《大学俄语》专业题库——俄语写作技能培训

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分应用文写作

任务一

假设你叫李明，是北京某大学的学生。请给俄罗斯朋友亚历山大写一封邮件，询问他在莫斯科的学习和生活情况。信中请询问他的俄语学习进度、专业课学习情况、住宿条件以及你所在的大学和他所在的大学有哪些不同。期待他的回复。

任务二

你校学生会计划于下周五举办一场俄罗斯文化讲座，邀请俄罗斯国立师范大学的教授来做关于俄罗斯文学史的报告。请你以学生会名义写一份通知，发布在校园公告栏，通知全校学生参加。

第二部分一般性文章写作

任务三

近年来，网络直播越来越受欢迎。请根据以下提示，写一篇议论文，谈谈你对网络直播的看法。

提示：网络直播的优点（例如娱乐性、互动性、信息传播速度快等）；网络直播的缺点（例如虚假信息、低俗内容、过度商业化等）；如何规范网络直播行业，使其健康发展。

任务四

请以“我的大学时光”为题，写一篇记叙文。可以讲述你在大学期间难忘的经历、收获的友谊、学习的感悟等。要求内容充实，结构完整，语言流畅。不少于350个俄语单词。

试卷答案

第一部分应用文写作

任务一

УважаемыйАлександр!

Здравствуйте!Надеюсь,увасвсёвпорядке.МенязовутЛиМин,ястудентодногоизвузоввПекине.Хотел(а)быпоинтересоваться,какувасделавМоскве?Как进展твоёизучениерусскогоязыка?Немоглибывырассказатьовашихпредметах?Какобусловияхпроживания?Мнеоченьинтересноузнать,какиеувашихиумоегоуниверситетаразличия?

Ждувашегоответа.Всегодоброго!

解析思路：

任务一考察的是私信的写作。解析思路在于：

1.明确写信人和收信人。

2.使用恰当的问候语。

3.表达关心和问候。

4.提出具体问题，涵盖俄语学习、专业课、住宿以及两校差异等方面。

5.使用符合私人信函语体的词汇和表达方式。

6.结尾使用礼貌的告别语。

任务二

Уважаемыестуденты!

Настоящимуведомляемвасопроведениилекциипорусскойкультуре,котораясостоитсявпятницуследующейнеделив[указатьвремя,например,18:00]в[указатьместо,например,большомзалестоловой].Лекциюбудетпроводитьпрофессор[вставитьназваниеуниверситета,например,МосковскогогосударственногоуниверситетаимениЛомоносова]потеме?Историярусскойлитературы?.Приглашаемвсехжелающихпринятьучастие.

解析思路：

任务二考察的是通知的写作。解析思路在于：

1.明确通知对象。

2.清晰说明事件（讲座）。

3.准确告知时间、地点、发言人及其报告主题。

4.使用正式、简洁的语言。

5.结尾发出参与邀请。

6.注意格式规范，适合公告栏发布。

第二部分一般性文章写作

任务三

Впоследниегодыпопулярностьстримингавинтернетенеуклоннорастет.Этоновоеявлениесталонеотъемлемойчастьюнашейповседневнойжизни,предоставляялюдямдоступкразличнымвидамконтентаиформамразвлечений.Однако,вместесростомпопулярностистримингапоявляютсяиразличныепроблемы,которыетребуютпристальноговнимания.

Однимизглавныхпреимуще