中考语文文言文阅读《富贵不能淫》《明史张居正传》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《富贵不能淫》《明史张居正传》含答案译文

阅读下面文字，完成下面小题。

【甲】景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：“往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道，得志，与民由之，不得志，独行其道，富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”

（选自《＜孟子＞三则》）

【乙】同敞①有文武材，意气慷慨。每出师，辄跃马为诸将先。或败奔，同敞危坐不去，诸将复还战，或取胜，军中以是服同敞。顺治七年，大兵破严关，诸将尽弃桂林走。城中虚无人，独式耜端坐府中，适同敞自灵川至，见式耜，式耜②曰：“我为留守，当死此。子无城守责，盍去诸？”同敞正色曰：“昔人耻独为君子，公顾不许同敞共死乎？”式耜喜，取酒与饮，明烛达旦，侵晨被执，谕之降，不从。令为僧，亦不从。乃幽之民舍。虽异室声息相闻两人日赋诗倡和。阅四十余日，整衣冠就刃，颜色不变。

（选自《明史·张居正传》，有删改）

【注】①同敞：张居正的曾孙，②式耜（sì）：即瞿式耜，和张同敞同为抗清名臣。

10．解释文中加点的词。

（1）必敬必戒?????????????

（2）或败奔

（3）昔人耻独为君子??????

（4）适同敞自灵川至

11．用斜线（／）为【乙】文中画波浪线的句子断句，限两处。

虽异室声息相闻两人日赋诗倡和

12．下列句中加点字意义或用法相同的一组是（???）

A．行天下之大道???????录毕，走送之?（《送东阳马生序》）

B．是焉得为大丈夫乎???夫大国，难测也，惧有伏焉?（《曹刿论战》）

C．乃幽之民舍?????????乃不知有汉?（《桃花源记》）

D．岂不诚大丈夫哉?????臣诚知不如徐公关?（《邹忌讽齐王纳谏》

13．将文中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）军中以是服同敞。

（2）阅四十余日，整衣冠就刃，颜色不变。

14．从表达方式的角度，简要分析两文在写法上有什么不同？

【答案】10．（1）谨慎（2）有时（3）以……为耻（4）恰逢11．虽异室/声息相闻/两人日赋诗倡和12．D13．（1）军中的将士因此都很敬服同敞。（2）经过了四十几天，同敞整理了一下自己的衣服帽子，准备就义，脸色没有一点改变。14．【甲】文运用议论的表达方式，【乙】文运用记叙的表达方式。

【解析】10．本题考查文言词语理解。

（1）句意：一定要恭敬，一定要谨慎。戒：谨慎。

（2）句意：有的时候战败。或：有时。

（3）句意：从前的人以只有自己成为君子为耻。耻：以……为耻。

（4）句意：恰逢张同敝从灵川到达桂林。适：恰逢。

11．本题考查文言断句。

句意：虽然（两人）被关在不同的屋子里，但是可以互相听到声音，两个人每天通过吟诗来互相唱和。“虽异室”与“声息相闻”为转折关系；“两人日赋诗倡和”句意完整；

故断句：虽异室/声息相闻/两人日赋诗倡和。

12．本题考查文言虚词。

A.结构助词，的/代词，它，指书籍；

B.表疑问语气，哪里/语气助词，不译；

C.连词，于是/副词，竟然；

D.都翻译为“真的”；

故选D。

13．本题考查文言语句翻译。注意重点字词：

（1）以是：因此；服：佩服。

（2）阅：经过；余：多；就：靠近；颜色：脸色。

14．本题考查表达方式。

【甲】文主要以议论为主。文章通过景春与孟子的对话，孟子阐述了什么是真正的“大丈夫”，通过讲道理，表达了大丈夫应有的标准和品质，表达“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”的观点。

【乙】文主要以记叙为主。文章主要记叙了张同敞有文武才能，作战时身先士卒，在桂林城破时与瞿式耜坚守城池，面对劝降不屈服，最终慷慨就义的事迹，通过具体的事件来展现张同敞的人物形象和精神品质。

【点睛】参考译文：

【甲】景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的大丈夫吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安居家中，天下就太平无事。”孟子说：“这哪能算是大丈夫呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲训导他；女子出嫁时，母亲训导她，送她到门口，告诫她说：‘到了你家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背丈夫！’把顺从当作正理，是妇人家遵循的道理。（公孙衍、张仪在诸侯面前竟也像妇人一样！）居住在天下最宽广的住宅‘仁’里，站立在天下最正确的位置‘礼’上，行走在天下最宽广的道路‘义’上；能实现理想时，就同人民一起走这条正道；不能实现理想时，就独自行走在这条正道上。富贵不能迷乱他的思想，贫贱不能改变他的操守，威武不能压服他的意志，这才叫作大丈夫。

【乙】张同敝文才和武艺都很出众，为人大方、讲义气。每次带兵打仗，就骑着马走在将士的最前