中考语文文言文阅读《活板》《后汉书——蔡伦，字敬仲》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《活板》《后汉书——蔡伦，字敬仲》含答案译文

阅读下面的文言文，完成下面小题。

【甲】

活板

沈括

①板印书籍，唐人尚未盛为之。自冯瀛王始印五经，已后典籍皆为板本。

②庆历中，有布衣毕昇，又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁板上，乃密布字印，满铁范为一板，持就火炀之：药稍镕，则以一平板按具面，则字平如砥。若止印三二本，未为简易；若印数十百千本，则极为神速。常作二铁板，一板印刷，一板已自布字，此印者才毕，则第二板已具，更互用之，瞬息可就。每一字皆有数印，如“之”“也”等字，每字有二十余印，以备一板内有重复者。不用，则以纸帖之，每韵为一帖，木格贮之。有奇字素无备者，旋刻之，以草火烧，瞬息可成。不以木为之者，木理有疏密，沾水则高下不平，兼与药相粘，不可取；不若燔土，用讫再火令药镕，以手拂之，其印自落，殊不沾污。昇死，其印为余群从所得，至今宝藏。

（选自沈括《梦溪笔谈》）

【乙】

蔡伦，字敬仲，桂阳人也。永元九年，监作秘剑①及诸器械，莫不精工坚密，为后世法。自古书契②多编以竹简，其用缣③帛者谓之为纸。缣贵而简重，并不便于人。伦乃造意④，用树肤、麻头及敝布、鱼网以为纸。元兴元年，奏上之，帝善其能，自是莫不从用焉，故天下咸称“蔡侯纸”。

（节选自范晔《后汉书》）

注：①秘剑：皇室用的剑。②书契：书籍文契。③缣（jiān）：双丝的细绢。④造意：想出一个主意。

61．下面加点字意思不同的一项是（???）

A．用树肤、麻头及敝布、鱼网以为纸?????余则缊袍敝衣处其间

B．一板已自布字????????????????????????自是莫不从用焉

C．咸来问讯???????????????????????????故天下咸称“蔡侯纸”

D．缣贵而简重??????????????????????????博学而笃志

62．下面对【甲】【乙】两文内容理解和分析有误的一项是（???）??

A．甲文记述详略得当，先简介雕版印刷，再具体说明活字印刷，最后简单交代“活板”下落。

B．甲文介绍活字印刷，关键在“活”：刻字活，排版活，印刷活，印数活，选用字印活。

C．甲文第二段写毕昇“布衣”百姓普通身份，反映了我国古代劳动人民智慧和创造精神。

D．乙文蔡伦发明的“蔡侯纸”，在造纸原料上，少用树皮、麻头以及破布、鱼网造纸。

63．将文中画线句子翻译为现代汉语。??

（1）欲印，则以一铁范置铁板上。

（2）自古书契多编以竹简，其用缣帛者谓之为纸。

64．从雕版印刷到活字印刷，从铅字印刷再到汉字激光照排技术，请概括这两次印刷技术革命的特点。

【链接材料】

20世纪80年代，为改进不足，王选教授成功设计和研发的汉字激光照排系统取代了铅字印刷。这一新技术节约了大量人力物力，减少了污染，也不需要铅字的存储空间，排版时间大为缩短，版面布局灵活，印刷工效大大提高，被称为“中国印刷界的革命”。

65．结合【甲】【乙】两文具体内容，说说你对“科技创造或科学发明，往往源自对工具缺陷的改进。”一句的理解。??

【答案】61．B62．D63．（1）想要印刷，就把一个铁框子放在铁板上面。

（2）自古书籍大多是用竹简编成的，那些用来写字的绸缎布匹叫做纸。64．简易神速（快捷，效率高），贮存方便，节约成本。65．蔡伦发明纸，源自于“缣贵而筒重，并不便于人”（绸缎太贵而竹筒太重，都对人来说很不方便）的缺陷，而毕昇发明“活字印刷术”，则源自于雕版印刷的效率低、不易修改的难题。

【解析】61．本题考查理解文言字词。

A.都是“破烂”的意思；

B.另外/从；

C.都是“都”的意思；

D.都是表并列关系的连词，可不译。

故选B。

62．本题考查理解分析文章内容。

D.“在造纸原料上，少用树皮、麻头以及破布、鱼网造纸”理解分析不正确。结合【乙】文“伦乃造意，用树肤、麻头及敝布、鱼网以为纸”可知，蔡伦于是想出一种方法，用树皮、麻头以及破布、鱼网造成纸；据此可知，蔡伦造纸的原料主要是树皮、麻头以及破布、鱼网。

故选D。

63．本题考查翻译文言语句。翻译的要求是做到“信、达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换、补、移”，我们在翻译句子的时候要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇到倒装句就要按现代汉语语序疏通，如遇到省略句要把省略的成分补充完整。

（1）句中注意重点字词“欲（想要），则（就），以（把），置（放）”要理解正确；

（2）句中注意重点字词“书契（书籍）以（用），谓（叫做）”要理解正确。

64．本题考查理解概括文章内容。

结合【甲】文可知，活字印刷术的字印“活”，排版“活”，印刷“活”，字印数