中考语文文言文阅读《穿井得一人》《国氏善为盗》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《穿井得一人》《国氏善为盗》含答案译文

【甲】

《穿井得一人》

宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。

（选自《吕氏春秋》）

【乙】

《国氏善为盗》

齐之国氏大富，宋之向氏大贫，自宋之齐，请其术。国氏告之曰：“吾善为盗，始吾为盗也，一年而给，二年而足，三年大穰①。”向氏大喜，喻其为盗之言，而不喻其为盗之道，遂逾垣②凿室，手目所及，亡不探也。未及时，向氏以赃获罪，往而怨之。

国氏曰：“若为盗若何？”向氏言其状。国氏曰：“___，若失为盗之道至此乎？吾盗天地之时利，云雨之滂润，山泽之产育，以生吾禾，殖吾稼，筑吾垣，建吾舍。夫禾稼、土木、禽兽、鱼鳖，皆天之所生，岂吾之所有？然吾盗天而亡殃。夫金玉珍宝谷帛财货人之所聚岂天之所与？”

东郭先生曰：“国氏之盗，公道也，故亡殃：若之盗，私心也，故得罪。”

（选自《列子·天瑞》有删节）

【注释】①穣：庄稼丰收，富足。②垣：墙。

43．用“/”给文中画波浪线的句子断句。（限三处）

夫金玉珍宝谷帛财货人之所聚岂天之所与？

44．参考表格提示的方法，解释加点字词。

语句

释义方法

释义

闻之于宋君

【词类活用】直可惊天地，泣（使……哭泣）鬼神

（1）

喻其为盗之言

【查阅字典】A．说明，告知；B．明白，了解：C．比喻

（2）（序号）

遂逾垣凿室

【课内迁移】七十而从心所欲，不逾矩

（3）

亡不探也

【课内迁移】亡处亡气

（4）

45．请用现代汉语写出下面句子的意思。

（1）求闻之若此，不若无闻也。

（2）齐之国氏大富，宋之向氏大贫，自宋之齐，请其术。

46．请为【乙】文划线处为国氏选择一个合适的语气词，并说明理由。

A．唉????????B．嘻

我选择（序号），理由是。

47．结合文本内容，补全下列对话。

小文：为什么在这两则寓言中会产生这么大的误解？

小言：因为【甲】文中丁氏所言“穿井得一人”的本意是（1），但其他人却理解为在井中挖到了一个人。【乙】文中向氏理解的“盗”是（2）但其实国氏所传授的“盗”指的是（3）。

小文：哦，我懂了。从这两则寓言中我也获得了一些共同的启示：（4）。

【答案】43．夫金玉珍宝/谷帛财货/人之所聚/岂天之所与？44．使……听到B越过无，没有45．像这样寻找到的传闻，不如没有听到。齐国的国氏很富有，宋国的向氏很贫困，（向氏）从宋国到齐国，请教他（致富）的方法。46．示例一：A

示例二：B示例一：“唉”字写出了国氏对于宋氏没有理解他的话，去偷盗财物导致获罪的叹息和同情。

示例二：宋氏没有理解国氏的话，因偷盗财物获罪。“嘻”字可见国氏对宋氏愚蠢贪财行径的嘲笑和蔑视。47．得到一个人的劳力偷盗财物借助天地时利来种植庄稼、建造房子、获取食物。凡事要调查研究，仔细辨别，才能弄清真相。

【解析】43．本题考查文言断句。

结合“夫金玉珍宝谷帛财货人之所聚岂天之所与”分析，“夫金玉珍宝”中“夫”中句首发语词，“金玉珠宝”是并列词组，不可中断，故在“宝”后断句；“谷帛财货”是并列词组，不可中断，故在“货”后断句；“人之所聚”即“金玉珍宝谷帛财货”，故在“聚”后断句；“岂天之所与”中有标志性词语“岂”，是反问句，不可中断；再结合句意“金玉等珍宝，谷布等财物，那是别人积攒的东西，哪里是上天给的东西”；

故可断句为：夫金玉珍宝/谷帛财货/人之所聚/岂天之所与？

44．本题考查理解文言字词。

“闻之于宋君”句意：使宋国国君听到了；结合【词类活用】的释义方法可知，“闻”是词类活用，解释为：使……听到；

“喻其为盗之言”句意：听明白了国氏获取外物的话；结合【查阅字典】的释义可知，“喻”是明白，了解的意思，故选B；

“遂逾垣凿室”句意：于是翻墙入院，凿洞入室；结合“七十而从心所欲，不逾矩”可知，句意是七十岁能随心所欲而不越出规矩；逾：越过；结合【课内迁移】法可知，“逾”是越过、翻越的意思；

“亡不探也”句意：没有不偷的；结合“亡处亡气”可知，句意是没有哪个地方没有空气的；亡：没有；结合【课内迁移】法可知，“亡”是无、没有的意思。

45．本题考查翻译文言语句。翻译时一定要回到语境当中，根据语境读