入门六 长音促音等及音调.pdf

SISO备课笔记

长音：汉语中，没有由于元音的发声长短而表示不同意思的现象。但是日语有。

日语中元音的长度有两种，长元音的长度大致为短元音的两倍。例如：え是绘画

的意思；而ええ则是表示恩、对的肯定应答。

例如;さっか（作家）サッカー（足球）

いえ（房子）いいえ（不）

くろ（黑色）くうろ（乘飞机）

とり（鸟）とおり（大街）

おじさん（叔叔）おじいさん（爷爷）

日语的长音，只是象征性的发音意图。片假名把所有的长音，都用长音符号

来表示。

キー（钥匙）コーヒー（咖啡）

平假名长音的书写方法，有以下规则：

あ段，い段，う段的长音，分别用あ、い、う跟在各段音节后面表示。

例如：おかあさん

ほしい

たいふう

え段假名的长音，用后续平假名い表示，但读作え；有部分词例外，用后续平假

名え表示。

例如：とけいえいがれいぞうこ

[例外]あねえさんええ

お段假名的长音，用后续平假名う表示，但读作お。有部分词例外，用后续平假

名お表示。

例如：そうじおとうとこうつう

[例外]：とおいおおきい

日语的音节有短音节和长音节的区别。日语中的七十一个假名，除拨音『ん』

外，都代表一个短音。这七十一个短音都有相应的长音。长音和短音有时在单词

当中具有区别具体词义的作用，例如：

长音例词是おばあさん祖母，奶奶的意思。

短音例词是おばさん阿姨，伯母的意思。

SISO备课笔记

因此在学习的时候要严格区分长短音。

长音的表示方法：

あ段假名后加『あ』

おかあさん

い段假名后加『い』

おにいさん

う段假名后加『う』

つうしん

え段假名后加『い』

せいかつ

加『え』、如：ねえさん

お段假名后加『う』

とうばん

加『お』、如：とおい

外来语用『－』

ケー

我们已经学过的う段假名后加『う』后变长音的单词：

●通信（つうしん）○0通信

●縫う（ぬう）①缝纫，缝合

●風船（ふうせん）○0气球

●風鈴（ふうりん）○0风铃

●友人（ゆうじん）○0朋友

●偶然（ぐうせん）○0偶然，偶尔

我们已经学过的え段假名后加『い』后变长音的单词：

●生活（せいかつ）○0生活

●映画（えいが）○0电影

SISO备课笔记

●携帯電話（けいたいでんわ）⑤手机，移动电话

●兵器（へいき）①兵器

●礼（れい）①行礼

我们已经学过的お段假名后加『う』后变长音的单词：

●交通（こうつう）○0交通

●紅葉（こうよう）○0红叶

●操作（そうさ）①操作

●農家（のうか）①农户，农民

●農民（のうみん）○0农民

●包装（ほうそう）○0包装

●猛火（もうか）①烈火

●洋菓子（ようがし）③西点

●洋服（ようふく）○0西装

●蝋燭（ろうそく）③蜡烛

●老人（ろうじん）○0老人

●廊下（ろうか）○0走廊

●雑きん（ぞうきん）○0抹布

●雑煮（ぞうに）③（蔬菜，肉汤煮的）煮年糕

●動物（どうぶつ）○0动物

●道路（どうろ）①道路

●泥棒（どろぼう）○0小偷

●帽子（ぼうし）○0帽子

促音：日语中有个音是完全没有声音的，听不见，这个音叫做促音。促音只发生

在か、さ、た、ぱ行之前。促音的发音要领是，前面的音发完后，停顿一个单音

的时间间隔，再发后面的音。

促音后面是か、た、ぽ行时，与さ行时的发音是不同的。促音位于か、た、

ぱ行前面时，要堵住全部气流，然后再放开，使气流急冲而出。例如：ファック

スやっとりっぱ

SISO备课笔记

促音位于さ行前面时，则几乎不停止发音，而发出辅音s。例如：ざっしま

っすぐ

注意，不论是哪种情况，都必须停顿一拍的间隔时间，否则，词意就会发生

变化。

例如：おと（声音）おっと（丈夫）

さか（坡）さっか（作家）

くし（梳子）く