陶瓷的英语专业术语.pdfVIP

陶瓷的英语专业术语 摘要：这是一篇关于陶瓷的英语专业术语的文章，主要介绍了陶瓷的定义、分类、原料、工艺、类型、性能、装 饰等方面的相关术语，并给出了中英文对照的表格。文章的目的是帮助读者了解和掌握陶瓷领域的基本概念和专 业词汇，以便于进行学习、交流和创作。 一、陶瓷的定义 陶瓷（ceramics）是一种由无机非金属材料经过高温烧制而成的人造物品，具有硬度高、耐磨、耐高温、耐腐蚀 等特点。陶瓷是人类最早发明和使用的材料之一，历史悠久，文化丰富，艺术多样。 中文 英文 陶瓷 ceramics 无机非金属材料 inorganic nonmetallic materials 烧制 firing 硬度 hardness 耐磨 wear-resistant 耐高温 high-temperature resistant 耐腐蚀 corrosion-resistant 粘土 clay 二、陶瓷的分类 根据陶瓷的成分、结构和性能，可以将其分为以下几类： 传统陶瓷（traditional ceramics）：是指以天然粘土为主要原料，经过成型、干燥和低温或中温烧制而成的 陶瓷，主要包括陶器（earthenware）、粗陶器（stoneware）、瓷器（porcelain）、玻璃（glass）等。传 统陶瓷通常具有多孔性（porosity）、不透明性（opacity）和低强度（low strength）等特征，主要用于日用 器皿（tableware）、艺术品（artworks）、建筑材料（building materials）等领域。 特种陶瓷（special ceramics）：是指以高纯度的无机非金属化合物为主要原料，经过粉末冶金工艺和高温 烧结而成的陶瓷，主要包括氧化物陶瓷（oxide ceramics）、非氧化物陶瓷（non-oxide ceramics）、复合 陶瓷（composite ceramics）等。特种陶瓷通常具有高强度（high strength）、高硬度（high hardness）、 高耐热性（high heat resistance）和高耐蚀性（high corrosion resistance）等特征，主要用于电子器件 （electronic devices）、机械零件（mechanical parts）、生物医学材料（biomedical materials）等领域。 新型陶瓷（new ceramics）：是指以纳米技术（nanotechnology）、生物技术（biotechnology）、信息技 术（information technology）等为手段，创造出具有新功能、新结构和新性能的陶瓷，主要包括纳米陶瓷 （nano-ceramics）、生物活性陶瓷（bioactive ceramics）、智能陶瓷（smart ceramics）等。新型陶瓷通 常具有自修复性（self-healing）、自适应性（self-adaptive）、自组装性（self-assembly）等特征，主要用 于能源转换（energy conversion）、环境保护（environmental protection）、人工器官（artificial organs） 等领域。 中文 英文 传统陶瓷 traditional ceramics 特种陶瓷 special ceramics 新型陶瓷 new ceramics 中文 英文 天然粘土 natural clay 成型 forming 干燥 drying 低温