李渔_《笠翁对韵_》.ppt

qí duì ǒu ， zhǐ duì shuānɡ 。 奇 对? 偶 ， 只? 对? 双???? 。 dà hǎi duì chánɡ jiānɡ 。 大 海? 对? 长??? 江??? 。 jīn pán duì yù zhǎn ， bǎo zhú duì yín ɡānɡ 。 金? 盘? 对? 玉 盏?? ， 宝? 烛? 对? 银? 釭?? 。 zhū qī kǎn ， bì shā chuānɡ 。 朱? 漆 槛? ， 碧 纱? 窗???? 。 wǔ diào duì ɡē qiānɡ 。 舞 调?? 对? 歌 腔??? 。 hàn xìnɡ tuī mǎ wǔ ， xià jiàn zhù ménɡ pánɡ 。 汉? 兴?? 推? 马 武 ， 夏? 谏?? 著? 尨?? 逄?? 。 ɡāo huánɡ miè xiànɡ pínɡ sān jié ， 高? 皇??? 灭? 项??? 凭?? 三? 杰? ， yú dì chénɡ yáo jí sì xiōnɡ 。 虞 帝 承???尧? 殛 四 凶??? 。 nèi yuàn jiā rén ， mǎn dì fēnɡ ɡuānɡ chóu bú jìn ； 内? 苑?? 佳? 人? ，满? 地 风?? 光??? 愁?? 不 尽? ； biān ɡuān ɡuò kè ， 边?? 关?? 过? 客 ， lián tiān yān cǎo hàn wú qiónɡ 。? 连?? 天?? 烟? 草? 憾? 无 穷??? 。? qí duì ǒu ， zhǐ duì shuānɡ 。 奇 对? 偶 ， 只? 对? 双???? 。 dà hǎi duì chánɡ jiānɡ 。 大 海? 对? 长??? 江??? 。 jīn pán duì yù zhǎn ， bǎo zhú duì yín ɡānɡ 。 金? 盘? 对? 玉 盏?? ， 宝? 烛? 对? 银? 釭?? 。 zhū qī kǎn ， bì shā chuānɡ 。 朱? 漆 槛? ， 碧 纱? 窗???? 。 wǔ diào duì ɡē qiānɡ 。 舞 调?? 对? 歌 腔??? 。 hàn xìnɡ tuī mǎ wǔ ， xià jiàn zhù ménɡ pánɡ 。 汉? 兴?? 推? 马 武 ， 夏? 谏?? 著? 尨?? 逄?? 。 qīnɡ duì dàn ， báo duì nónɡ 。 清?? 对? 淡? ， 薄? 对? 浓?? 。 mù ɡǔ duì chén zhōnɡ 。 暮 鼓 对? 晨?? 钟??? 。 shān chá duì shí jú ， yān suǒ duì yún fēnɡ 。 山?? 茶? 对? 石? 菊 ， 烟? 锁? 对? 云 ? 封?? 。 jīn hàn dàn ， yù fú rónɡ 。 金? 菡? 萏? ， 玉 芙 蓉?? 。 lǜ qǐ duì qīnɡ fēnɡ 。 绿 绮 对? 青?? 锋?? 。 yán duì mào ， xiànɡ duì pánɡ 。 颜? 对? 貌? ， 像??? 对? 庞?? 。 bù niǎn duì tú ɡànɡ 。 tínɡ zhēn duì ɡē zhú ， 步 辇?? 对? 徒 杠?? 。 停?? 针?? 对? 搁 竺? ， yì lǎn duì xīn jiànɡ 。 dēnɡ shán shǎn ， 意 懒? 对? 心? 降??? 。 灯?? 闪?? 闪?? ， yuè chuánɡ chuánɡ 。 lǎn pèi duì fēi huánɡ 。 月? 幢???? 幢???? 。 揽? 辔? 对? 飞? 艎??? 。 liǔ dī chí jùn mǎ ， huā yuàn fèi cūn ménɡ 。 柳? 堤 驰? 骏? 马 ， 花 ? 院?? 吠? 村? 尨?? 。 zǎo tānɡ xiān sù jiǔ ， wǎn shí jì cháo yōnɡ 。 早? 汤?? 先?? 宿 酒? ， 晚? 食? 继 朝?? 饔?? 。 tánɡ kù jīn qián nénɡ huà dié ， yán jīn bǎo 唐?? 库 金? 钱?? 能?? 化? 蝶? ， 延? 津? 宝 jiàn huì chénɡ lónɡ 。 wū xiá lànɡ chuán ， 剑?? 会? 成??? 龙?? 。 巫 峡? 浪?? 传