上海初中观沧海（曹操）.pdf

观 沧 海 操 曹 观沧海• 作者简介 曹操：字孟德，三国 时期政治家、军事家 和诗人。 “三曹”—— 曹操、曹丕、曹植 （父子三人，政坛与 文坛的中枢） 曹 操 （155—220） 观沧海• 作者简介 相关概念： 乐府诗——汉代曾设立乐府机构，收集、 整理民间歌谣。后来人们也称乐府机构 收集的民歌为“乐府诗”。 •主要存世作品： • 《蒿里行》、《短歌行》、《苦寒行》、 《步出夏门行》。 《观沧海》是曹操以乐府旧题“步出 夏门行”创作的五首诗中的第二首。 曹 操 选自 《曹操集译注》。 （155-220） 【背景介绍】 建安十二年（公元207）曹 操率军北上，消灭北方军阀袁绍 集团的残余势力，安定北方。 这首诗是曹操北征乌桓胜利 班师，途中登临碣石山时所作。 海 沧 观 jié 东临/碣石，以观/沧海。 dàn sǒng zhì 水何/澹澹，山岛/竦峙。 树木/丛生，百草/丰茂。 xiāo sè 秋风/萧瑟，洪波/涌起。 日月/之行，若出/其中； 曹 星汉/灿烂，若出/其里。 操 幸甚/至哉，歌以/咏志。 东临碣石， 以观沧海。 临：来到 碣石：山名， 指碣（jié）石山。 以：表示登山的目的。 可译作“用来”。 沧海：沧，（水）青绿 色。沧海，大海。 东临碣石， 以观沧海。 点明地点 “观”字总领 兴奋庄严 君临天下 水何澹澹， 山岛竦峙。 何：多么 澹澹（dàn）：水波摇动的样子。 竦峙：高高耸立。 竦（sǒng），同“耸”，高。 水何澹澹， 山岛竦峙。 荡漾的海水 耸立的山岛 显示大海的辽阔壮观 全景概貌 动静