从《泰比》和《比利·巴德》看梅尔维尔的空间观-英语语言文学专业论文.docxVIP

摘 要 美国著名的浪漫主义作家赫尔曼·梅尔维尔(1819—1891)，对美国文学的独立和发 展做出了不可磨灭的贡献。梅尔维尔的独特之处在于作品中地道的美式语言﹑扣人心弦 的情节和反传统的叙事结构。 近三十年来，对梅尔维尔作品的重新解读所带来的冲击引起学术界广泛的争论和回 应，尤其在欧美学界梅尔维尔的研究呈现出前所未有的繁荣景象。这些研究所采用的理 论可概括为后殖民批评﹑原型批评﹑性别研究等，女性主义和新历史主义则是近年来的 分析重点。国内学界对梅尔维尔研究多集中于《白鲸》，但其中专文探究者屈指可数。 与国外系统化﹑规模化的学术成果相比，国内的研究仍存在诸多不足。鉴于国内外的研 究现状，本文旨在运用亨利·列斐伏尔(Henrie Lefebvre)的空间理论探讨梅尔维尔的《泰 比》和《比利·巴德》所蕴涵的空间观。 简要梳理梅尔维尔的作品可以发现海洋这一独特的空间是其创作中永恒的主题，但 在不同时期的作品中海洋被赋予了不同的特点和含义。因此特定空间中权力和人性在 《泰比》和《比利·巴德》中的反映构成了本文的理论依据。本文尝试以空间和权力辩 证关系为基调，以追寻伊甸园为主线，多角度深入地论证空间观在这两部作品的表现和 作用，以期促进对梅尔维尔的认识。 文章透过前人的研究，发掘出后殖民空间观在《泰比》中的呈现。在追寻东方伊甸 园的探险中，西方叙事权威与东方文化频频冲突，导致殖民者中心地位的动摇，使之不 得不舍弃了充满幻想的伊甸园。特定的空间中意识形态和人性的对立折射出当时美国民 众在对待海外殖民扩张的问题上所处的两难境地。军舰这个等级空间中绝对权力与人性 缺失间的关系则是文章分析《比利·巴德》中梅尔维尔空间观的基础。军舰成为一个等 级制度下权力机制的缩影。在这个空间里,舰长作为一舰之主, 是至高无上的独裁者， 操纵与决定着所有人的生死荣辱。人性在这个封闭窒息的狭小空间里被彻底扭曲。绝对 权威在这个微型世界里被最大化，而人性则被压制到最低。 从《泰比》到《比利·巴德》，梅尔维尔揭示了在海洋这个综合体中，权力机制如 何运用舰船这一载体掩饰对人性的摧残。不论是鸿篇巨制如《泰比》还是精悍短篇如《比 利·巴德》，作品里体现的人性关怀与凝重的笔调在掩卷回味之中愈发深沉绵远。 关键词：梅尔维尔；空间；冒险；权威；滥用权力；《泰比》；《比利·巴德》 Abstract One of the most distinguished American Romanticists in the nineteenth century, Herman Melville (1819--1891) makes monumental contributions to the independence and development of indigenous American literature. His uniqueness lies in his idiomatic American English and stirring plots deviating from the conventional forms. His peculiar narrative structure takes the lead in the formation of modern narration. In recent thirty years, the trend of re-reading Melville’s writings triggers the heated echo and contention in the academic circle. In particular, Melville Revival in the U.S. substantially stimulates Melville studies to be more prosperous. The theories foreign scholars resort to can be summarized as: colonialism, imperialism, archetypal criticism, gender study and so on, in addition to the newly-rising feminism and New Historicism. Compared with the systematic and multi-dimensional research abroad, domestic situation is immature. Scanty attention has been paid to Melville’s writings except fo