国际残疾人活动日程-КUNORG.DOC

注：我们希望可以在此感谢肖婧璇（北京科技大学）的努力，她非常慷慨地志愿将联合国残疾人权利时事通讯翻译成中文。（免责声明：下文的翻译由这位志愿者提供，仅供参考，不代表联合国产品、服务、组织或个人的意见认可。联合国对于其准确性、合法性及陈述和意见的内容不负责任。）? 联合国残疾人权利时事通讯 2016年1月 联合国残疾人权利时事通讯由残疾人权利公约秘书处（SCRPD/DSPD/DESA）编撰，其中包括联合国各办公室、机构、基金及项目的投入，以及包括残疾人组织在内的民间社会组织所作出的贡献。本通讯内容在网上也有刊登，请访问以下网址：/disabilities 本期内容： - 残疾人权利公约状态 - 来自联合国总部的新闻 - 来自其他联合国实体的新闻 - 国际残疾人活动日程 - 其他新闻 残疾人权利公约现状 161个国家批准/加入此公约，160个国家签署残疾人权利公约（CRPD） 88个国家批准/加入此公约，92个国家签署残疾人权利公约任择议定书（OP） 安提瓜和巴布达于2016年1月7日正式批准残疾人权利公约 残疾人权利公约缔约国会议第九次会议 残疾人权利公约缔约国会议第九次会议（COSP）将会于2016年6月14日至16日在纽约联合国总部召开。今年的会议将选举9位残疾人权利组织成员来代替将会在2016年12月到期的成员。(http://bit.ly/crpdcosp9) 来自联合国总部的新闻 社会发展委员会将讨论残疾人相关议题 联合国社会发展委员会第54次会议（CSocD54）于2016年2月3日至12日在纽约联合国总部召开，主题为：“重新思考并促进当今世界的社会发展”。官方方案包含一场多元参与方的全体讨论，讨论的议题为：“从残疾人权利公约的角度落实2030发展议程”。此全体讨论将会把联合国系统现存机制作为讨论重点，在将残疾和合作纳入落实2030可持续发展议程各个级别的主流这一过程中，现存机制能够发挥作用。联合国社会发展委员会还将考虑另一个国际残疾监督机制的可能性和形式。主题为“解决有关残疾人面对不公现象的结构性问题”的周边会议将会召开，旨在解决残疾人面对的不公平问题和促进落实2030议程使残疾人完全有效地参与社会和发展。(/development/desa/disabilities/issues/csocd54.html) 监测可持续发展目标指标中的残疾指标 可持续发展目标指标机构间专家组（IAEG-SDGs）公布了他们的报告，报告中有9个指标与残疾人有关，并且呼吁按照残疾程度进行数据拆分。IAEG-SDGs 是为17个可持续发展目标（SDGs）和相应的目标发展全球指标框架的焦点，其成员国和观察员越来越认识到在可持续发展指标框架中将残疾人指标一体化的必要，这一点在他们联合国数据委员会第47次会议上的报告中有体现。委员会成员将在2016年3月会面，届时会决定已经提出的可持续发展指标列表的去留问题。这9个指标是在6个SDGs之下的：专注于消除贫困（目标1），教育（目标4），就业（目标8），减少不公（目标10），包容性城市（目标11）和提倡和平包容的社会（目标16）.(http://bit.ly/newsiaegsdgs) 在人道主义和紧急情况中不丢下任何一个人 与普通健全人相比，残疾人在冲突情形和自然灾害中面临着更高的风险。研究表明，残疾人的死亡率比普通健全人高出2至4倍，比如2011年日本地震和海啸以及美国卡特莲娜飓风就有所证明。在灾难中有人死亡，有人带伤，还有很多人带有长期残疾。由于环境、身体和社会障碍的能力范围等原因，有很大比例的残疾人在应急救援中更可能被丢下，因此无法从人道主义服务中受益，这就进一步让情况变得复杂起来。首届世界人道主义峰会（WHS）按计划将于2016年5月23至24日召开，提供及时的机会来确保减轻灾害风险2015-2030战略仙台框架的实施。加之其他重要国际协议，将确保包括可持续发展2030议程在内的计划有效果并且有效率地在地面实施。/development/desa/disabilities/issues/whs.html 来自联合国其他实体的新闻 联合国人权高专办：残疾人权利委员会第15次会议 残疾人权利委员会将于2016年3月29日至4月21日召开其第15次会议，并将审核智利、立陶宛、葡萄牙、塞尔维亚、斯洛伐克、泰国和乌干达的初步报告。委员会还将针对第6条条款采取一个一般性意见，此条款有关身带残疾的女人和女童。在起草关于享有包容性教育的权利的一般性意见中，委员会将继续取得进展。4月19日，委员会将主持为期一天的一般性讨论，议题为独立生活和在社区中被接纳的权利。(/EN/HRBodies/CRPD/Pages/CRPDIndex.aspx) 拉丁美洲和加勒比海经济委员会：关于拉丁美洲和加勒比海地区