MPB初級越南語培訓(第一課).pptVIP

越南語初級培訓 從ABC到越南語會話 講師﹕周小花 2008/05/27 越南語簡介 越南從上古時代起，曆經中國的秦﹑東漢、六朝、 隋、唐、一直到五代，前後1040年都是中國的藩屬國﹐受中華文化影響至深。因此越南古典文书多用古汉语文言文写成、字典里的单词有70％以上为汉字词（汉越词)。直到17世纪，歐洲基督教会传教士為了便于布道﹐制定了拉丁化的越语拼音方案。從此﹐拉丁化的越南文成为越南人民获取文化知识及日常交流的工具﹐并沿用至今。 越南語属南亚语系﹐主要有北部方言、中部方言、南部方言。以北部河内方言为标准语。其余两种方言有部分语音的变异，但语法结构相同，词汇差异不大，可以互通。  語音簡介 越南語發音較難﹐每個音素﹑每個聲調的發音正確與否都會影響語意的表達。因此﹐學好越南語語音是學習越南語的基礎。 越南語的語音基本單位是語音音節﹐學習越南語主要是學習音節的拼讀。越南語的音節包括聲母﹐韻母和聲調三個部分﹐其中韻母又包括介音﹑元音﹑尾音三部分。 一﹑元音 越南語中共有十一個單元音﹕ a , ? , e, ê, i(y), o , ?, u, ?, a, ?, 三個雙元音﹕ ia(ya, iê, yê), ua(u?), ?a(??) 越南語單元音分類表﹕ 三﹑聲調 聲調是聲調語言中音節的音高變化﹐是音節的組成部分﹐有區分意義的作用。越南語屬于有聲調語言﹐共有6個聲調﹕平聲﹑玄聲﹑問聲 ﹑跌聲 ﹑銳聲﹑重聲 。 1．平聲： 高平調，無調號 2．玄聲： 低聲調，聲調符號為 “ ‵ ” 3. 問聲 ﹕ 降升調，調號為 “ ? ” 4. 跌聲 ﹕ 低降高升斷續調，調號為“ ? ” 5. 銳聲 ﹕ 高升調，調號為 “ ? ” 6. 重聲 ﹕ 低降調，調號為 “ . ” 四﹑字母 現代越南語用拉丁字母書寫﹐共29個字母﹐排列順序與英文字母基本相同﹐但字母本身的名稱卻與讀音不盡相同。 越語字母表 第一課 ( 語音 1 ) 元音：a ? e ê i 輔音：p b m n ph v h 聲調：平聲 玄聲 一﹑元音 1．a 發音時，口腔開度大，舌身后縮，前舌面 下降到最低，嘴唇呈自然張開狀態。 發音練習﹕a-a-a-a-a 2．? 發音時，與 a 相同，但音長比a 短促，聲 調升高。 發音練習: ?-?-?-?-? 二﹑ 輔音 1．p b 發音時，雙唇緊閉，然後突然打開，氣流向 外沖出。p 是輕輔音，短促﹐呼出氣流強﹐破發音, 實際使用中常與H拼寫； b 是濁輔音﹑非破發音﹐ 口腔自然打開﹐聲帶震動，呼出氣流比p弱。 發音練習：pa pe pê pi ba be bê bi 2．m 發音時，雙唇閉攏，軟顎下垂，打開鼻腔通路， 氣流從鼻腔流出，聲帶震動。 發音練習：ma me mê mi 3．n 發音時，舌尖抵住上齒齦，軟顎下垂，打開鼻 腔通路，氣流從鼻腔出來，聲帶震動 發音練習：na ne nê ni 4．ph v 發音特點：兩者都是唇齒擦音 發音時，下脣輕抵上齒，氣流從唇齒間的縫 隙摩擦而出。ph是輕輔，聲帶不震動； v是濁輔 音，聲帶震動， 發音練習: pha phe phê phi va ve vê vi 5．h 發音特點：喉音，輕擦音 發音時，聲帶略收斂，氣流從喉間縫隙摩擦 通過，聲帶不震動。