maso 正弦泵中文使用说明书(完成版).docVIP

目录 概述 用途 工作原理 安全守则 4.1 基本安全守则 4.2 安全符号 4.3 工作人员职责 4.4 组织措施 4.5 操作人员职责 4.6 操作人员培训 4.7 非正规的安全措施 4.8 操作设备时的危险 4.9 正规操作的安全措施 4.10 保护装置 4.11 抽吸危险物料的危险 4.12 电源的危险 4.13 高水压的危险 4.14 特殊的危险点 4.15 设备结构的改变 4.16 设备噪音 4.17 维护以及维修、排除故障 4.18 轴承维护 4.19 设备清洗 4.20 故障 4.21定制使用 安全守则（ATEX） 5.1 安全标记 5.2 泵的分类 5.3 区域分类 5.4 防爆等级 5.5 点火保护 5.6 温度等级 5.7 泵的限制值 5.8 接地 5.9 联轴器 5.10 驱动器 担保和责任 运输说明 安装 管路连接 可能的连接位置 改变连接位置 11.1 MASO正弦泵SPS-2“, SPS-2.5“, SPS-3“, SPS-4“ 改变旋转方向 重点：启动前的观测 冲洗 14.1 静态冲洗装置 清洗 15.1 用水、酸、碱进行自循环清洗 15.2 CIP循环清洗 15.3 手工清洗 15.4杀菌 加热/冷却 换油 17.1填充量 清除 备件 取得保养 20.1 临时保养 20.2 最终保养 排除故障 调整尺寸 锁紧扭距 分解 装配 密封种类 刮板支撑种类 泵的尺寸 28.1SPS-2“ / SPS-2.5“ / SPS-3“ / SPS-4“部件表 28.2 外型尺寸图 静态清洗装置部件 技术数据表 请在交付的文件中去掉所有的技术信息。 备件可以参考部件清单。 如果您对确定部件有问题，请参照外型和部件表。 1 概述 操作说明适用于以下MASO正弦泵： SPS-2“ SPS-2,5“ SPS-3“ SPS-4“ 安装设备之前必须阅读操作守则。请遵循安全守则和安全规章。 2 用途 泵的用途在数据表中被明确定义（见第4页）。对泵用途的任何改变，包括部件和材质的改变都会使ATEX认证变得毫无意义。因此你总是应该优先与制造商商议。 3 工作原理 MASO正弦泵的工作原理极其简单。泵由模块组成。由于叶轮是正弦形状的，因此被抽吸的介质在定子空间内传送时，在一个循环周期内，其被推送或转移的传送腔会产生4次。 在一个传送腔关闭的时候，和它对立的腔室会打开。打开的长度与正在关闭的腔室的收缩长度一致。因此泵具有高吸入能力和无脉冲输送的特性。刮板阻挡压力并能给入口压力补偿。同时，刮板还具有对泵的轴承进行强制润滑，或在清洗时对轴承和密封进行彻底清洗的作用。 4 安全守则 4.1基本安全守则 熟知安全守则和安全规章是安全、无误操作设备的一个最基本条件。 这些操作守则包含了对于安全操作设备的最重要的说明。 所有使用此设备的人员都必须遵守操作守则，尤其是安全守则。 此外，在必要时严格遵守预防意外事故的规章制度。 必须绝对遵守以下安全守则。 这是使用文件中最基本的，不可获缺的部分。如果不遵守将会丧失工厂对设备应有的保证。 它包含所有的安装尺寸，维护，故障及维修案例，培训课程，守则和设备工作日志中的特殊事件。 4.2安全符号 4.3工作人员的职责 工作人员有责任让那些熟悉关于安全工作和防止意外的基本守则以及被指导过操作这台设备，同时已阅读、理解并能坚持执行本安全守则中的注意事项的人在此设备上工作。 应定期检查人员的安全工作意识。 4.4组织措施 工作人员必须提供必要的人员保护装备。 所有已存在的安全装置要定期检查。 4.5 操作人员的职责 所有有权在此设备上进行操作的人员都有责任遵守关于安全工作和防止意外