现代汉语 修辞研究报告.pptVIP

2. 回环与顶真的异同 同：两者在头尾相接这一点上相同。 异：回环的特点是“顶”而后“回”，其轨迹是圆周： 甲 乙， 乙 甲。而顶真的特点是“顶”而不回，其轨迹是直线： 甲 乙，乙 丙，丙 丁，丁……，另外回环都是整 句，而顶真既可以是整句，又可以是散句，比回环灵活。 （四）拈连 1. 定义、修辞效果 为了表达上的需要，利用上下文的关系，把用于甲事物的词 语巧妙地拈过来用于乙事物，这种修辞方式叫拈连。拈连能使抽 象的事物表达变得具体生动、同时上下文用相同相近的词串联起 来，也使语气畅通。是一种很能增加语言艺术美的修辞方式。 如： ①人穷志不穷，身残志不残。 这里的“穷”“残”分别用于具体的“人”“身”上，是习以为常的，但 把它们顺势拈过来用于“志气”这一抽象的事物上，不仅新鲜，而 且语气贯通。道出了两者的内在联系。 ②你默默的吐着丝，吐着温暖，吐着爱。在用生命织出的 丝绸上，人们认识了你的价值。（马继红《蚕》） 这句中的“吐丝”的“吐”顺势拈用下来，与“温暖”、“爱”临时构成 动宾关系，揭示了蚕吐丝对人类作出的贡献。 ③我娘家姓赵，我小名叫二鳗，出嫁了，把名字也嫁掉了， 人家叫我阿洪家的。 （黎汝清《海岛女民兵》） 这句中的“把名字也嫁掉了”是拈连“出嫁”的后一语素形成的，显 得幽默风趣。 ④每日来到小河边，一坐就是大半天，莫道此河无鱼钓，俺 不钓鱼，钓时间。（张维柱《钓时间》） “钓时间”也是反常规的组合，意思是俺不是为了钓鱼而是为了消 磨时间。但“钓时间”的说法显得新颖、俏皮又简洁。把一个无所 事事、连时间都感到难以打发的庸俗懒散的形象描绘了出来。 ⑤当年毛委员和朱军长带领队伍下山去挑粮食，不就是用这 样的扁担吗？他们肩上挑的，难道仅仅是粮食？不，他们挑的是 中国的无产阶级革命。 （袁鹰《井冈翠竹》） “挑”字顺连而下，在“挑的是中国的无产阶级革命”这一搭配中， 临时含有“担负起……重任”的意思，从而自然而又深刻地表达了 毛委员和朱军长以普通的革命战士身份参加的挑粮活动同作为革 命领导人进行的领导工作之间的内在联系。 2. 严式拈连和宽式拈连 拈连有严式和宽式两种。严式形态完备，即被拈的词语出 现在两个地方。宽式有省略，一般是拈连的前一具体部分被省 略，或者前面拈连使用的词语被省略。 例如：“母亲一把大剪刀，仿佛裁掉了我童年的忧伤，给我剪出 一个原来如此瑰丽的世界。” 这一句就属于宽式拈连。省掉了“裁剪衣服”。 并且这句包含了 “裁掉……忧伤”和“剪出……世界”两个拈连。 （五）夸张 1. 定义、修辞效果、分类 为了表达上的需要，故意地言过其 实，对客观的人或事物尽力做扩大或缩小的描述。其修辞效果主 要在于使表达的人或事物鲜明突出。从是否兼用别的修辞格的角 度看，夸张分为直接夸张（不用别的修辞格）、间接夸张（兼用 别的修辞格）两类。 从描绘事物结果的大小上又可分为扩大夸 张、缩小夸张两类。至于“超前夸张”的说法是从描绘事物出现的 时间上说的，即：把本来后出现的事物说成先出现的事物或说成 与先出现的事物同时出现。例如： ①不要对刚从我们这里出来的姑娘使眼色，她很可能是你的奶 奶。——美容院广告。 （《读者文摘》） 这里是往“小”（岁数小、年轻）里说的直接夸张。 ②隔山隔岭又隔岩，知心话儿歌传来，听见情郎把歌唱，姐儿 出门忘穿鞋，辫子跑得竖起来。 （鄂南民歌《民间情歌三百首》） 这个例子则是往“大”（速度快）里说的直接夸张。 ③四个乌龟在一起打扑克，突然发现啤酒喝光了。大家凑了一 些钱，请最年轻的乌龟去买啤酒。两天过去了，他还没有回来。 “他准是带着我们的钱逃走了”。——一个乌龟说。“又说这种 话，我干脆不去了！”——年轻的乌龟在门外叫道。（《读者文摘》） 这句是往“小”（性子慢、速度慢）里说的直接夸张。这三例夸张 都不乏幽默诙谐的情趣。 间接夸张如下： ④爱妻爱不够，夸妻夸不完，她是神，她是仙，她是雅典娜， 她是维纳斯，孩子的红太阳，丈夫的北斗星，社会的西王母，家 庭的守护神。她嘴里含着橄榄枝，心里亮着长明灯，手捧丘比 特，脚踩风火轮！…… （于济川《夸妻》，《读者文摘》） 这一句里的夸张用来夸妻子聪明贤惠能干，兼用了多种修辞格， 句式也很整齐，语言现露出几分调侃 的意味，充满情趣。 ⑤我一点点的啃着、嚼着，啃着、嚼着……