外文翻译xx.docVIP

Automated guided vehicle An automated guided vehicle or automatic guided vehicle (AGV) is a mobile robot that follows markers or wires in the floor, or uses vision or lasers. They are most often used in industrial applications to move materials around a manufacturing facility or a warehouse. Application of the automatic guided vehicle has broadened during the late 20th century and they are no longer restricted to industrial environments. Introduction Automated guided vehicles (AGVs) increase efficiency and reduce costs by helping to automate a manufacturing facility or warehouse. The AGV can tow objects behind them in trailers to which they can autonomously attach. The trailers can be used to move raw materials or finished product. The AGV can also store objects on a bed. The objects can be placed on a set of motorized rollers (conveyor) and then pushed off by reversing them. Some AGVs use fork lifts to lift objects for storage. AGVs are employed in nearly every industry, including, pulp, paper, metals, newspaper, and general manufacturing. Transporting materials such as food, linen or medicine in hospitals is also done. An AGV can also be called a laser guided vehicle (LGV) or self-guided vehicle (SGV). Lower cost versions of AGVs are often called Automated Guided Carts (AGCs) and are usually guided by magnetic tape. AGCs are available in a variety of models and can be used to move products on an assembly line, transport goods throughout a plant or warehouse, and deliver loads to and from stretch wrappers and roller conveyors. The first AGV was brought to market in the 1950s, by Barrett Electronics of Northbrook, Illinois, and at the time it was simply a tow truck that followed a wire in the floor instead of a rail. Over the years the technology has become more sophisticated and today automated vehicles are mainly Laser navigated e.g. LGV (Laser Guided Vehicle). In an automated process, LGVs are programmed to communicate (via an offboard server)