多种货币循环定期贷款条款及细则-DBS.PDFVIP

多種貨幣循環定期貸款條款及細則 1. 定義及解釋 款項，相等於假如無須繳納上述預扣稅或扣减，銀行將收到的全額款 項。 1.1 以下本條款及細則所用名詞應作相應的解釋： 3.3 借款人支付予銀行的款項應以有關負債的貨幣為單位；若經銀行書面 「協議」指申請表、銀行授信要約書與本條款及細則（包括任何補述），以 同意而使用其他貨幣，轉換為其他貨幣時的交易將以兌換率計算。若 及銀行授信要約書或申請表述及的任何其他條款及細則及／或協議。 轉換後的貨幣少於尚欠負債，其差額應由借款人承擔。 「申請表」指有關授信及／或服務的申請表。 3.4 借款人需支付及賠償銀行（不論由於法例或自他原因）現在或未來加 諸於銀行或任何在協議下的款項的所有現在及未來的稅項 、徵稅 、關 「資產」指現時及未來的各種財產、收入及權利。 稅或類似性質的預扣稅（以及由於無法支付或延遲支付而產生的罰款 「銀行」指星展銀行(香港)有限公司，包括其所有分行及辦事處(不論任何地 或利息）。 點) ，及其承繼人、承讓人及銀行與其合併或綜合的任何其他人士。 「銀行授信要約書」指銀行就向借款人提供授信而發出的授信要約書(包括其 3.5 任何就借款人的債務支付予銀行的款項，可用作償還上述債務，或可 所有附件、附表、附錄、修訂及補述) 。 存入暫記戶口，以保留銀行就借款人尚欠的債務全部金額而有的權利。 「銀行資金成本」指銀行不時釐定的資金成本。 3.6 若任何償還借款人債務的已付予銀行款項因任何有關無力償債、破產 或清盤或任何其他原因有關的法律而需要銀行返還有關付款，銀行有 「借款人」指銀行授信要約書所指定的借款人；若有超過一名借款人，所有 權當作借款人從未作出上述付款，並向借款人追討該等款項。 有關「借款人」的敘述均包括所有該等人士或任一或多於一名該等人士。 4. 支用未收取款項 「營業日」指在香港的商業銀行(如適用，亦包括相關貨幣的主要金融中心) 的營業日子(不包括星期六) 。 若銀行容許借款人支用將收取或將從任何戶口轉帳的款項，而銀行未 能在其應該收到款項的時候成功收取全部款項，或在銀行接納轉帳後， 「兌換率」指銀行釐定爲於相關時間相關外匯市場當其時現行的將一貨幣兌 未能收取或按其慣常銀行運作方式自由運用款項，借款人須按要求賠 換至另一貨幣的匯率，此釐定並爲最終的决定及對借款人具約束力。 償予銀行已支用的全部金額。 「授信」指銀行授信要約書所載的銀行授信(或其任何部分)及銀行不時提供 的其他授信、借貸、透支、借款等。 5. 財資交易 「香港銀行同業拆息」指銀行就相關期間報價的香港銀行同業拆息。 5.1 就任何借款人與銀行之間的外匯、期權、期貨、掉期或其他結構性或 衍生工具交易 （如有) 將依據雙方同意的條件進行，並須待銀行收妥其 「香港」指中華人民共和國香港特別行政區。 不時要求的文件方為有效。任何涉及借款人的財資交易，均須按銀行 按其獨有酌情權厘定的報價