雨中的猫的隐喻手法赏析.doc

《雨中的猫》的隐喻手法赏析 算命desafffb3 　　摘 要：以海明威的作品《雨中的猫》为研究对象，以作品中隐喻的运用分析为切入点，从谋篇布局、环境描写和人物形象刻画等三个层面对作品进行了深入剖析和探讨。通过分析，可以更好地体会一代文豪是如何在其作品中运用隐喻手法来达到艺术效果的。 　　关键词：雨中的猫；隐喻；运用；赏析 　　 　　作为一种艺术符号，隐喻具有暗示性，暗示性的产生和这种艺术符号形态的构建模式紧密相关。主体没有明确表达其内在情感，而是故意隐藏了自己的内心世界，遮蔽了心灵。他/她吝啬地取出一点充满想象空间的意象，让接受主体也就是读者自己体会并理解。而艺术之所以存在生命的根本，就是她将虚幻的意义与具体的形象融合在了一起，而这种新的结合，一定会引发人们本能的好奇与冲动，去体会主体的快乐、忧伤、希望和绝望。而读者的理解一定是建立在自身的生活与情感经历之上的，所以当人们重塑艺术主体的情感与意义时，就会产生不同的理解版本。也就是说，时代的变迁，读者的变化，背景的差异，会使人们不断创造出带有自身影子的新的意义，而新意义产生的过程便使得隐喻这种艺术符号有了永恒的艺术价值。 　　《雨中的猫》（Cat in the Rain）是海明威于1923年创作的一篇以女性为主体的短篇小说佳作，后收录在《在我们的时代里》。它讲述了一对美国年轻夫妇到意大利旅游，因外面下着雨而只能待在旅馆里的小故事。故事短小而简单，中心内容是讲述这对夫妇百无聊赖之时，太太不经意中发现有只猫蜷缩在窗外的桌子底下躲雨，于是心生怜悯，想要把它抱到楼上来，出去寻猫的时候，猫却不见了，回到旅馆房间向丈夫抱怨。正在这时，旅店老板差使女侍把一只大玳瑁猫送到了她面前，故事到此戛然而止。《雨中的猫》在谋篇布局、环境描写、人物刻画等各个层面，处处充满象征和隐喻。 　　一、谋篇布局 　　海明威在生活中就是个爱猫之人，所以在他的作品中，猫和女人总是存在着或内或外的联系。这一点在不少其他作者的作品中也不难发现，文人倾向于把猫和女人联系在一起，或许他们认为猫与女人共享着一种阴柔的气质。尤其是如果这个女人置身于一种情感孤独的背景中时，作者十分愿意让她拥有一只代表孤寂的猫。在小说中作者并没有直白地向我们描述女主人公的情感，但有猫的陪伴，背景情感就不言而喻了。就像故事一开始作者描述的那样，“他们是唯一一对留宿在旅店的美国客人”。“他们从房间里出出进进，经过楼梯时，一路上碰到的人他们都不认识”。绵绵的小雨洗刷着眼帘，屋外的景色被遮蔽了本相，纪念碑不再有情感的温度，广场上冷寂空旷，海水发出沉闷却愤怒的吼叫。这一切，构成了以灰黑为基调的水彩画，让看画的人的心情也变得压抑而忧伤，从而更好地烘托了女主人公的寂寥。 　　猫――是这个故事的灵魂引导，女主人公内在的情绪随着她见猫、寻猫而发生着起伏变化，揭示了美国20世纪20年代初新女性充满矛盾、彷徨、苦闷与挣扎的生活困境。尽管叙述者对故事中人物之间的深层关系没有做任何交代和评论，然而作者正是通过运用隐喻对情节、场景、人物等精心设计与巧妙安排，让读者能够从多个角度深切体会并理解一个被惆怅、孤独失落、苦闷、空虚的心绪所笼罩的美国新女性，渴望回归传统性别角色但又迷惘彷徨、患得患失、充满矛盾与挣扎的内心世界。小说中的每段场景描写和每个人物角色的设计都体现出作者的深刻用意，海明威力求通过景与物的描写烘托主题，通过小说中人物关系编织客观真实，反映当时女性窘迫的生存状态，既达到了恰如其分地反映和批判现实的创作目的，也反映了海明威对20世纪初西方妇女解放运动的一些前瞻性思考，揭示了新女性“有限回归”这一主题。 　　二、环境描写 　　众所周知，海明威对小说场景的选择是非常挑剔的。在海明威的世界里，某一个故事只能发生在它的那一种场合而且没有任何可替换性。因为舞台和场景本身就可以节省大量的语言而直截了当地代替描述（苗木兰：2002）。《雨中的猫》一文也不例外，故事发生的场景看似随意实则为作者刻意而为之：故事背景中所出现的人、物、景普遍存在着一种冲突性――美国人投宿一家意大利旅馆；这家旅馆虽拥有面朝大海和公共花园的美景，却在这里出现了战争纪念碑。战争纪念碑是绝不可能与花园美景联系在一起的，顾名思义，他是让人们深切而沉痛地回忆战争的残酷历史并缅怀为之牺牲的人们，他带来的情感是沉重而忧伤的，而公共花园和花园里那位在天气好时出来作画的画家则让人们如沐春风，呼吸到的是幸福。渲染静谧祥和的气氛。作者将他们放在同一幅画面下，带来的是战争与和平、流血与鲜花的相依相存。而读者的情感也在这样一种依存的关系中达到一种平衡。海明威利用战争纪念碑这一个形象，充分说明了在作者的中心思想中，战争给人们带来的负面创伤不可忽视。除了让故事以一种欲扬先抑的情感铺排让读者首先平静心情之外，“