《金色眼睛的映像》的后现代主义特征.docVIP

《金色眼睛的映像》的后现代主义特征 　　[摘要]《金色眼睛的映像》是美国南方著名作家卡森?麦卡勒斯的重要代表作之一，具有晚期后现代主义小说的典型特征：亦真亦幻的浪漫气息和流畅完整的故事情节。而对潘多拉神话原型的解构，揭示出女性沦为被注视的客体时遭受的悲剧性命运实质。用“怪诞性”概念，来诠释主人公的异化和降格，从而批判了法西斯主义和种族主义等体制的灭绝人性。 　　[关键词]后现代主义；叙事手法；神话；怪诞 　　 　　《金色眼睛的映像》(Reflections in a Golden Eye)，是美国南方著名女作家卡森?麦卡勒斯(Carson MeCulIers，1917―1967)的主要代表作之一。小说以20世纪30年代的南方军营为背景，主要讲述了两对军官夫妇、一位士兵之间的纠葛。上尉潘德腾外表威风凛凛，实则是个无能的家伙，他的妻子利奥诺拉和相邻而居的兰顿少校暗度陈仓南来已久。少校太太艾莉森饱受心灵创伤，处于身体和精神双重崩溃的边缘。二等兵威廉姆斯对野性而美丽的利奥诺拉暗恋不已，趁她熟睡之际夜夜潜入房间加以偷窥，而这时潘德腾上尉已经鬼使神差般迷恋上这位拥有健美体魄的普通士兵。在无法入睡的漫漫长夜里，艾莉森几次三番见证了黑影进入上尉家里的情景，终于有一次她冲到上尉的面前进行告发。懦弱而虚伪的潘德腾非但不敢去验证事实，反而道貌岸然地指责艾莉森的“疯癫”，致使她被送进了精神病院，不久死于心脏病。当威廉姆斯再次出现在熟睡的利奥诺拉身旁时，遭到了潘德腾的致命枪击，故事至此落下了帷幕。 　　卡森?麦卡勒斯用她的神来之笔，孜孜不倦地描绘着南方的风土人情以及爱恨情仇，一生创作了5部长篇小说，除《金色眼睛的映像》之外，其他4部分别是：《心是孤独的猎手》(The Heart Is a Lonely Hunter)、《伤心咖啡馆之歌》(The Ballad 0f the Sad Cafe)、《婚礼的成员》(TheMember 0f the Wedding)、《没有指针的钟》(Clock withoutHands)。对于这位在世界文坛享有盛名的作家，评论家们曾奉献了大量的评述，伊哈布?哈桑对其作品中的“哥特小说特征”作了重要阐述；小路易斯?D?鲁宾阐明了“精神隔绝”这一贯穿作家所有作品的主题，其实与南方社会长期以来根深蒂固的陈腐习俗不无关系；芭芭拉-B?怀特等从女性主义的视角，来阐释麦卡勒斯作品的孤独主题；萨拉?舒尔曼则认为，“同性恋主题”是解读麦卡勒斯作品的关键，是作家边缘化苦闷状态的真实写照。本论文从《金色眼睛的映像》的文本分析出发，来挖掘它的后现代特征，并揭示出：近年来有学者指出后现代主义小说可以划分为早期和晚期两个范畴，它们分别具有现实主义和浪漫主义特质；在这一逻辑框架下，《金色眼睛的映像》无疑属于晚期后现代小说，具备亦真亦幻、精巧完整的故事情节。此外，这部作品还消解了远古神话的意义，反叛传统守旧的意识形态；在“怪诞性”的后现代语境解读中，颠覆不合时宜的价值取向。 　　 　　一、亦真亦幻――一种后现代叙事手法 　　 　　在《晚期资本主义的文化逻辑》中，詹明信断言：“不论从美学观点或是从意识形态角度来说，后现代主义都表现了我们跟现代主义文明彻底决裂的结果。”…而翁贝托?埃科认为：“后现代对现代主义的回答即承认必须返回过去。既然过去是完全无法消除的，解构它将导致沉寂(现代主义的发现)；但却不是单纯地返回过去，而是带着嘲讽。”迄今为止，后一种观点已经得到了普遍接受和认可，肯定了浪漫主义、现实主义、自然主义和现代主义等理论对后现代文学源远流长的重大影响，确认后现代文艺理论是对它们的合理继承和有效发展。从形成时间和创作特色来考虑，后现代主义小说又可以分为两个时期：早期具有现实主义倾向的后现代主义小说，以及晚期具有浪漫主义色彩的后现代主义小说。以叛逆性先锋派实验小说家自居的约翰?巴思、唐纳德?巴塞尔姆、罗伯特?库弗等，早期“以小说为模型，通过各种激进、创新、反传统、非线性，甚至极端的手段，如剪切、拼贴、堆砌、文字游戏、字形排列等来解构小说虚构现实的过程”。他们“公开宣布他们制造的就是一种主观上的碎片、混乱、变位等效果，他们的作品就是一团麻，从而显示理性、客观地认识、摹仿和再现客观现实的不可能和虚假性。”然而后来，他们终于意识到了这种写作模式的局限性，于是毅然抛弃晦涩难懂的叙述语言，重新铺陈引人入胜的故事情节。在主题和思想上，也从对现实的高度敏感和无情揭露，转向了关注内心和精神的浪漫主义和乐观主义前瞻。 　　首先，《金色眼睛的映像》在人物塑造、场景设置等方面，采用了亦真亦幻的后现代艺术手法，闪耀着浪漫主义的动人光辉。在戒备森严的军营里，从小恪守父亲禁欲主义教导、入伍后循规蹈矩的威廉姆斯，却夜夜闯入上尉夫人卧室偷窥得如痴如醉：“绿色的朦胧月