法语书信.pptVIP

Joindre un document - dans la même lettre : Veuillez trouver ci-joint/ci-inclus … - dans une autre lettre : Nous vous adressons /Je vous adresse sous pli séparé … Nous vous adressons / Je vous adresse par un autre courrier … Dans l’attente de votre réponse … Dans l’espoir d’une réponse favorable … Espérant recevoir bient?t votre ordre … Avec encore toute mes félicitations … On doit continuer la phrase finale par les formules de politesse Attention : dans la salutation vous reprenez la formule employée dans l’appellation, donc Monsieur, Madame, Messieurs, Monsieur le directeur, etc). Attention : quand vous employez le ‘nous’ dans votre lettre, il faut garder le ‘nous’ dans la formule de politesse (Nous vous prions …). Je vous prie de croire, Monsieur, à l’assurance de ma considération distinguée. Veuillez agréer, Monsieur le Principal, l’assurance de ma considération distinguée. Je vous prie d’agréer, Monsieur, l’assurance de ma considération distinguée. Nous vous prions d’agréer, Monsieur, nos salutations distinguées. Veuillez agréer, Monsieur, nos sincères / meilleures salutations. Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de notre sincère dévouement. Je vous prie d’agréer, cher Monsieur, mes cordiales salutations. Recevez, Monsieur, nos salutations bien sincères. Salutations distinguées. Avec nos sentiments les meilleurs. Sincèrement dévoués. La lettre doit être écrite sur une seule page (A4); s’il est indispensable de continuer au verso ou sur une autre feuille, il faut mettre en bas sur la droite les initiales t.s.v.p. (=tournez s’il vous pla?t). Laissez 25 millimètres sur le c?té gauche et 20 millimètres sur le c?té droit de la feuille; cela sert à apposer des ??notes marginales?? ou à brancher les feuilles dans un classeur tout en permettant une lecture sans problèmes. à part les compétences de nature grammaticale, il faut s’entra?ner avec la lecture et le commentaire de plusieurs lettres. Prenez une lettre, lisez-la, traduisez-la, faites un ch