论三言二拍嬗变作品所体现的时事化创作倾向 ，程国赋，暨南学报（人文科学与社会科学版）.pdfVIP

2004年第3期 暨南学报(人文科学与社会科学版) 总第Ilo期 Na.3 2臼一辫 JournalofJinanUniversity(HumanitiesandSocialSciences) SumNo.110 论三言二拍擅变作品所体现的时事化创作倾向 程国赋 (暨南大学文学院，广东广州 510532 【摘要〕作为古代白话小说的优秀代表作，三言二拍在明末以后被大量改编共有86篇拟话本在后世被 改编，出现126篇改编作品主要集中在明末清初。本文从忠奸斗争、白莲教运动和民族矛盾三个方面总结三 言二拍嫂变过程中所体现的时事化创作倾向，并结合社会现实、创作主体以及实学思潮的影响，分析出现时事 化创作倾向的原因。 〔关健词〕三言二拍;遭变;时事化;原因 〔中图分类号11207 1文献标识码1A 文〔t编号11000-5072(2004)03-0075一07 在明末清初的文坛土，时事剧、时事小说如雨 是时事剧或时事小说，之所以这样说，是基于两方 后春笋般破土而出。所谓 “时事”，主要指在当时 面的考虑:首先，上述作品的文本时间直接反映明 生括中意义较为重大、影响较为深远的事件。明 末清初时事的并不多，而是揭示有明一代至清初 末清初的时事剧有料种，较为著名的有鸣凤 的社会现实，甚至借明前社会状况间接隐射明末 记》、清《忠谱》等，取材于当时的抗侨战争、民族 清初;其次，这些作品一般不是通篇抨击时政，而 矛盾、反严尚集团斗争、反阉党斗争、市民运动、农 是在人物形象塑造、情节结构设置上部分触及时 民起义等。明末清初的时事小说也很多，形成三 事。对三言二拍改编过程中所出现的这种创作倾 大题材中心，即描写明季党争祸变和魏阉乱政、描 向，笔者名之为时事化，这一概念与明清所谓时事 写李自成起义和崇祯甲申之变以及描写辽东战事 剧或时事小说的概念有所不同，本文所说的时事 等题材，较为有名的篇章如 《皇明中兴圣烈传》、 化是指作者通过直接或间接的形式反映当时的社 誉《世阴阳梦》、《魏忠贤小说斥奸书》、将机闲 会，寄托作者对于现实的愤慨与不满。另外，与通 评》、新《编剿闯通俗小说》、成定鼎奇闻》、《樵史 行的“时事”概念相比，笔者所界定的时事化一 通俗演义》、(清夜钟》、《近报丛谈平虏传》、《辽 词，其外延有所扩大，讨论的重点在明末清初，不 海丹忠录》等。陈大康从四个方面概括了时事小 过，对明初及明中叶的社会现实也有涉及。笔者 说的归类标准:首‘先，作品的内容须与时代相平 试图从以下三个方面进行展开论述:忠奸斗争、白 行，即具有一定的新闻性”、“其次是作品的通俗 莲教运动和民族矛盾。 性”、“再次是真实性”、“最后，，一具有政治性与 轰动性”。’J〔明末清初时事剧、时事小说的大量出 一、忠奸斗争 现，表明戏曲、小说创作已经突破传统的爱情题 三言二拍的改编作品有不少涉及到忠奸斗 材、侠义题材、神仙道化题材的樊篱，增强了现实 争，改编者扩大了原作中相关的内容，或者增加了 性和批判精神。 原作中所未曾提及的忠奸斗争的题材，以突出忠 就三言二拍在明末以后小说、戏曲中的改编 奸斗争的重要性和严酷性。笔者从以下两个方面 而言，据笔者统计。共有86篇拟话本在后世被改 来谈: 编，出现126篇改编作品，绝大多数出现于明末清 (一)分类:按照三言二拍改编作品所描写的 初。从严格意义上来看，这些改编作品还称不上 时代背景来划分，可以分成以下两种类型: [收稿日期〕2003-12-08