英语下翻译单词.docVIP

Unit 1 胜利者成功指南 1. How do successful people think? What drives them? To find out, I interviewed some of the people most successful in motivating others: top motivational speakers and bestselling authors of “how-to-succeed” books. Here are seven keys to success that they share: 1.成功人士是怎么想的？什么在驱使着他们？为了得出答案，我采访了几个最能激励他人的成功人士：顶级激发动机演讲家和“如何成功”之类畅销书的作者。以下是他们共同具备的七条成功秘诀： 6. Live life “on purpose”. Perhaps what most separates motivational superstars from others is that they live life “on purpose”- they are doing what they fully believe they were put here to do. “Having a purpose in your life is the most important element of becoming a fully functioning person,” says Wayne Dyer, author of the best-selling Your Erroneous Zones. 6. “有目的” 地生活。也许最可以区分这些动机界超级明星们跟其他人的是他们“有目的”地生活――他们做着他们深信能让他们像现在这么成功的事情。“生活中有目标是成为真正有用之人的最重要因素，”韦恩﹒戴尔（畅销书?你的误区?的作者）说。 7. Not living life on purpose consists of expending just enough effort to get by with the least amount of problems. When you live life on purpose, your main concern is doing the job right. You love what you do and it shows. People want to do business with you because they sense your commitment. 7. 没有目的地生活指的是，不多花一点力气，去解决最少量的问题，得过且过。但当你有目标地活着时，你最关心的就是把事情干好。你热爱自己的所作所为…这是显而易见的。人们愿意和你打交道，因为他们能感受到你的责任感。 12. Be willing to pay the price. Wanting a big house, a luxury car or a million dollars is nice, but the problem is that practically everyone wants these things. Successful people find out what it costs to make their dream come true and then make it happen. They don’t complain about the work they take up. 12. 愿意付出代价。想要一栋大房子，一辆奢侈的轿车或者上百万美元无可厚非，但问题是事实上每个人都想要这些东西。成功人士清楚要付出什么代价可以使他们的梦想成真，然后他们就做了。他们不会抱怨自己承担的工作。 18. When Jack Canfield and Mark Victor Hansen compiled Chicken Soup for the Soul, they were turned down by more than a hundred publishers. But instead of giving up, they stayed focused on their goal. Eventually, a small outfit decided to publish the book. It not only became a best seller but also hatched an entire series of Chicken Soup books