应用型复语人才培养模式探析.pdfVIP

大理学院学报 第12卷 第2期 2013年2月 JOURNAL OF DALI UNIVERSITY Vol.12 No.2 Feb. 20 13 ［DOI ］10. 3969 /j . issn. 1672-2345. 2013. 02. 017 应用型复语人才培养模式探析 1，2 1 1 1 1 刘 康 ， 彦 ，曹京华 ，程 毓 ，蒋秀丽 （1.云南师范大学商学院，昆明 650106；2.上海外国语大学，上海 200081 ） 摘要］为深化外语教育改革，加速国际化视野下教育质量工程建设，改变英语专业同质化、 才规格单一化现象，复语 才培 养是改革趋势之一。结合高校实情，明晰复语教学的相关概念、复语 才类型以及了解应用型复语 才培养的特点是此项改革 的要点，复语语种选择是决策的关键。 关键词］英语专业；复语；应用型 才； 才培养模式 中图分类号］H319.1 文献标志码］A 文章编号］1672-2345（2013）02-0070-04 Exploration and Analysis of the Applied Multi-lingual Talent-Cultivation Mode 1，2 1 1 1 1 LIU Xiaokang , LI Yan , CAO Jinghua , CHENG Yu , J IANG Xiuli （1. College of Business, Yunnan Normal University, Kunming 650106, China ；2.Shanghai International Studies University, Shanghai 200081, China ） 〔Abstract 〕In order to change the homogeneity of English maj ors and singleness of their talents cultivation, multi-lingual program is becoming one of the trends of reform. The real situation of colleges, the relevant concepts of multi -lingual program, the types of multi-lingual talents, and the characteristics of applied talents cultivation are the key points to the reform. 〔Key words 〕English maj ors; multi-lingual program; applied talents; talent-cultivation mode 随着多边区域化经济的快速发展，外语单语型 需求为导向，探讨应用型外语人才的类型，明确应 人才已经不能满足社会对外语类人才的需求，复语 用型复语人才的相关概念，阐述其培养模式的特 型人才培养逐步成为综合类院校和外语类院校的 点，期待对应用型外语人才培养有一定的启发和借 改革趋势。譬如上海外国语大学的复语型专业包括 鉴价值。 阿拉伯语-英语、朝鲜语（韩国语）-英语、法语-英 一、基本概念与国内外研究 语、泰语-英语等。北京外国语大学自2007 起招收 应用型本科教育既不同