_文选集注_的发现_流传与整理_傅刚.pdfVIP

《文选集注》的发现、流传与整理 傅　刚 内容提要　 文选集注 的发现是 文选 学研究史上的一件大事 也是中日文化交流史中 《 》 《 》 ， 的大事 所以自其发现 就引起 中日两国学者的高度重视 对此书的价值以及编者 编纂 ， ， ， 、 年代等都展开了深入的讨论。该书原为一百二十卷，但发现时即仅有二十余卷，而在后来 的流传过程中 又颇遭分散割离 现在分藏在中日两国公私多处藏地 其间涉及发现 流传 ， ， 。 、 、 收藏和整理多种复杂的情形 对于全面了解此书至关重要 本文通过深入调查相关材料 对 ， 。 ， 以上诸问题作了比较清楚的叙述和评价 同时针对中日学者关于本书的编者 编纂年代等分 ， 、 歧的意见 也提出了中肯的看法 ， 。 关键词　 文选集注 　发现　流传　收藏　整理　编者　编纂年代 《 》 一　《文选集注》概貌 《文选集注》是上个世纪初在 日本发现的唐写本。从现存诸卷的构成看，《文选集注》是将六十卷 的 《文选注》，又一分为二，而为一百二十卷。如 《集注》卷第八 《蜀都赋》，在李善注六十卷本中为 卷第四，卷第九 《吴都赋》则当李善本的卷五。不过这一百二十卷大部分都已散佚了，现在收藏著录 的仅有二十四卷左右。其余或有秘藏于私家者，一时还难以了解。 《文选集注》依次收录唐人李善、《钞》、《音决》、吕延济等五臣及陆善经对 《文选》的注释，正文 依据李善，遇有各家异文处，用 “今案”加以说明。正文依据李善本，故分段亦从之。比如 《集注》卷 第八 《三都赋序》“盖诗有六义焉，其二曰赋”句，《集注》于此处分段加以注释，五臣本却合并下一句 “杨 雄曰诗人之赋丽以则”分段。因为五臣于前一句无注，所以不于前句处分段，今 《集注》显见是以李善 本为底本。《文选》在隋唐间形成专门之学，先有萧统从侄萧该在隋时注 《文选》，成 《文选音》二卷 ， 大约与萧该同时，亦有江都曹宪，仕隋为秘书。隋亡不仕，于江都以 《文选》教授诸生，从其学者有公 孙罗、李善、许淹等人。曹宪著有 《文选音义》，《旧唐志》不载，《新唐志》著录，却称 “卷亡”。虽称 “音 义”，当与萧该一样是注音。曹宪精通文字音韵，著有 《博雅音》十卷 、《古今字图杂录》一卷。《旧唐书》 本传说他 ：“又精诸家文字之书，自汉代杜林、卫宏之后，古文泯绝，由宪此学复兴。”当时公卿以下多 从之受业，唐太宗读书有难字，或字书有缺者，辄录以问曹宪。唐初诗人卢照邻，亦从其受 《苍》《雅》。 因此曹宪所著，当是对 《文选》的注音。萧该、曹宪二书早佚，已故的屈守元教授 《文选导读》 曾指出 《文 选集注》所引 《音决》中，偶有引萧、曹二氏书者。如 《集注》卷第九 《吴都赋》“刷荡猗澜”句，《音决》 说 ：“唰，萧音所劣反，曹音子六反。” 又同篇 “腾趠飞超”句，《音决》：“超，萧吐予反。”同篇 “惊 ①　两 《唐志》作十卷。 ②　两 《唐志》著录十卷，《隋志》著录四卷。 ③　 巴蜀书社 1993 年版。 ④　李善作 “刷”，但 《音决》本作 “唰”，故释 “唰”字。 4 · · 《文选集注》的发现、流传与整理 透沸乱”句，《音决》：“透，萧诗六反。”卷第六十六 《离骚》“长减淫亦何伤”句，《音决》：“ ，口 感反。《玉篇》呼感反。颔，胡感反。曹减淫二音。”这是因为 《音决》作