《我嫁给了共产党人》伦理叙事.docVIP

《我嫁给了共产党人》伦理叙事[摘要] 菲利普·罗斯于1998年问世的《我嫁给了共产党人》是“美国三部曲”中政治意味最浓厚的，小说文本中形形色色的背叛反映了传统价值论理观的破坏，而小人物在遭受背叛之后失去依靠的悲惨处境，通过麦卡锡时代小人物的悲剧反思美国的社会和政治以及人性的弱点，为构建美好的人类社会环境提供借鉴。 [关键词] 伦理叙事 麦卡锡 背叛 菲利普·罗斯于1998年问世的《我嫁给了共产党人》是“美国三部曲”中政治意味最浓厚的，小说通过默里和“我”（内森）的交叉回忆展开，叙述了二战后美国麦卡锡白色恐怖时代主人公艾拉·林戈尔德在爱情、亲情、友情等方面所遭受的五花八门的背叛。学生时代的内森深受艾拉的影响信奉共产主义，经历了成长的痛苦后最终背离了少年时期的信仰。默里是艾拉的哥哥，内森的高中英语教师。文本以两人1997年的重逢为起点，用了七天六夜的时间共同回忆出艾拉富有传奇色彩的一生：年轻时做过挖沟工人、侍者、矿工，在二战中受奥戴的影响成为一名理想的共产党员，因神似林肯总统，二战后一跃成为广播明星，并与著名的默片演员伊夫结婚。婚后家庭不和尤其与西尔菲德（伊夫与前夫所生的女儿）的冲突不断导致婚姻破裂。伊夫出版了一本由他人执笔的回忆录《我嫁给了共产党人》，不仅毁灭了艾拉的演员生涯，也结束了他整个社会生涯。而贯穿整篇布局的一个重要主题——背叛。“《我嫁给了共产党人》描述了各种关系的破裂。背叛，以五花八门的方式出现，也可以说结果几乎每个人梦想都破灭了。”[1]文本中默里对背叛也做出精辟的总结“历史彻底都是背叛。世界史，家庭史，个人史。背叛是个大课题。”[2]165本文以文学伦理学批评为切入点，结合文本中的夫妻、儿女、朋友三个方面的背叛来探讨其中的道德主题和人物悲剧。 1、夫妻的背叛 文本中艾拉与伊芙的婚姻破裂影射出罗斯现实中不和谐的夫妻生活。罗斯中年时与英国女演员克莱尔·布鲁姆同居并于1990年4月结婚，但他们的婚姻只维持了五年，1994年6月宣告离婚。布鲁姆在离婚两年后发表了《离开玩偶之家》一书，描述了她和罗斯婚姻生活的不尽如人意，并声称罗斯是个喜欢操控别人、厌恶女人的怪物，因被她18岁女儿言语激怒，将其赶出家门。而罗斯在《我嫁给了共产党员》中，描写了艾拉的妻子伊夫，一个身为犹太人却不想成为犹太人的前默片明星，因对婚姻生活不满，在政客们的利诱下，迎合时局政治迫害的需要，出版了一篇名为《我嫁给共产党员》的回忆录，夸大艾拉对共产主义的追求，并捏造艾拉作为俄国间谍的不光彩经历。在麦卡锡这个风声鹤唳的白色恐怖时代，伊夫的背叛致使艾拉一败涂地。 文本中，二战结束后，身为共产党员的艾拉在唱片公司担任搬运工，因身高六英尺六英寸，外形酷似林肯，一跃成为纽约的广播明星，在与当时红极一时的但已三度离婚的女星伊芙·弗雷姆结合，艾拉成功跻身于社会名流。他认为自己的共产主义政治理想与资产阶级的婚姻可以相得益彰。但他们的婚姻从一开始就注定了失败的结局。这场失败的婚姻在伊夫与前夫所生女儿西尔菲德的煽动下，充满了阶级、文化、社会交往的矛盾。 伊夫本是下层犹太人的后裔，但她以纯正的英国口音洗去了自己的犹太“污名”，为在好莱坞立足，她费尽心思打造自己和女儿的非犹形象，憎恨身为犹太人的兄嫂多丽丝。甚至“控诉”：“在纽约和好莱坞，广播界和电影界，隐藏的共产党人十有八九是犹太人。” [2]245他们的婚姻从一开始就不般配，伊夫熟谙维多利亚时代小说复杂的情节，而对社会以及很多普通人的事是一无所知，共产主义更是遥不可及的。对艾拉来说“那婚姻，那女人，那座美丽的房子，所有那些书籍，唱片，墙上挂的绘画，她的那种生活里，处处是成功的人，优雅，风趣，教育良好的人——这都是他从未知道的。” [2]261他们的矛盾在西尔菲德的问题上激化。当伊夫怀孕时，艾拉非常渴望有自己的孩子，但在西尔菲德的威胁下，伊夫选择了堕胎。对家庭的不满使艾拉寻求新的激情，他爱上了西尔菲德的好友“希伯来公主”（伊夫语）帕梅拉，但帕梅拉听说伊夫撬开艾拉的桌子后，“她想的是人在刚一获悉别人的灾祸时似乎通常会想起的：这对我有何影响？”她担心艾拉小屋中仅存的她的泳照泄露秘密，先向伊芙“告发”了艾拉的不忠和卑劣，获得了伊芙的“同情”。也许伊夫是受不了艾拉按摩师赫尔吉在家中的大闹；加上她上流社会朋友——对政治野心勃勃的八卦专栏作家布赖登·格兰特以及他妻子卡特里娜的教唆和利诱，由伊夫口述，布赖登执笔，出版了一本《我嫁给了共产党人》，以当作整肃广播文艺界的工具。妻子的报复和背叛，致使艾拉一败涂地，精神崩溃，最后沦落为废弃采石场看管员而终。 与艾拉和伊夫之间赤裸裸张扬的背叛相比，默里对妻子的背叛代价更为隐讳但更为惨重。默里一直不愿离开他居住和任教一辈子的纽瓦克市，即使这个城市充满了黑人暴力，他还继续担任威克瓦