从平衡报道原则与把关人理论看七报选举新闻与报社 - 新纪元大学学院.pdfVIP

学术报告 Academic Report 131 论文 Academic Papers 132 新纪元学院学报 New Era College Academic Journal 2005年4 月,第2期，页133-159 Vol.2 (April 2005), pp.133-159 马来西亚第十一届选举报章新闻分析 从平衡报导原则与把关人理论看七报选举新闻与报社专业1  傅向红（新纪元学院媒体研究系副主任） 摘要 本研究目的在于建立一个在选举期间，可以客观测量一家报社新闻专业 能力的指标。在研究视角方面，本研究把报社的新闻专业水平与报社的政治立 场视为两个不同的范畴。前者是指新闻制作所应该遵循的一系列原则；后者是 指一家报社的新闻作业程序，或自主地或被动地因特定结构压力而把持特定政 治价值观。 新闻专业有多种原则可以检定之，但本研究仅以平衡报道原则测量每则新 闻的“偏颇程度”──即是否平衡地给予执政党和反对党同等的曝光机会，由此 反映出各家报社的“新闻专业水平”。虽然本研究旨在衡量报社的新闻专业水 平，而非其政治立场，但个别报社的“偏颇程度”，却足以显示其政党倾向。 在资料选取方面，本研究的分析范围限于马来西亚七家主流报社，即《 每日新闻》（Berita Harian ）、《马来前锋报》（Utusan Malaysia ）、《星报》 （The Star）、《新海峡时报》（New Straits Times ）、《星洲日报》、《南洋商 报》和《东方日报》。新闻的范围仅限于国会解散日迄至内阁成立期间的全国版 新闻，排除了评论、专题和读者来函、地方版新闻、图片、篇幅等其他考量。 统计结果显示七家报社的一致地给予执政党更多曝光机会，不同语文源流 的报纸偏颇指数有差异，但同语文源流报社的偏颇指数却非常接近。七家报社 一致让执政党有更多曝光机会，或许可以视为马来西亚的高压政治结构和诸多 限制言论自由之法令的产物，但是不同报社之间的偏颇指数有高低之别，似乎 只能从个别报社科层制之松散严密程度及其专业能力来解释，这点有赖未来更 多的把关人研究提供详尽有力的解释。 关键字：媒体监察、新闻分析、讯息分析、平衡报道、把关人理论 133 Newspaper Coverage of the 11th Malaysian General Election: News Analysis of 7 An Analysis of 7 Presses From the Perspective of Balanced Report and Gate Keeper Theory Por Heong Hong (Deputy Head, Media Studies Department, New Era College ) Abstract The aim of this study is to build up an objective tool to examine the professional performance of the press during elections occasion. This study views journalistic profes- sionalism and political stance as two different dimensions of a press: the former is the d