实施社区参与 弘扬民族文化——论民族地区旅游发展中民族文化的保护与发展.pdfVIP

2003年 8月 第 14卷 第 4期 桂林旅游高等专科学校学报 Journal of Guilin Institute of Tourism Aug．，2003 Vo1．14 No．4 [旅游开发与建设] 实施社区参与 弘扬民族文化 — — 论民族地区旅游发展中民族文化的保护与发展 武魏魏 (广西大学 外语学院，广西 南宁 530000) [关■调]社区参与；民族文化；保护与发展 [摘 要]目前，在开展旅游的少数民族地区，民族文化被同化的现象十分突出。结合旅游发展的实际，探讨了社区参与作为 一 种策略在保护民族文化中的措施和遇到的问题及其解决途径。 [中囝分类号]F590．3 [文献标识码]A [文章编号31008—6080(2003)04—0055—04 Carrying Community Involvement and Developing the Ethnic Culture — — The Protection and Development about Ethnic Culture in Ethnic Aeras Developing Tourism W U W ei—wei (College of Foreing Studies，Guangxi University，Nanning 5 30000，China) Key words：community involvement；ethnic culture；protection and development Abstract：Now，in some aeras developing cultural tourism，the phenomenon about ethnic culture being assimilated is apparent．Connected with the fact of tourism development and taking community involvement as a tactics，the article discusses the problems and ways in how to protect the ethnic culture． 中华文明博大精深，丰富多彩，除汉族外，全国 55个少数民族在漫长的历史长河中同样创造了特色 各异、异彩纷呈的民族文化。随着民族地区旅游开发 战略的实施，以少数民族文化为旅游吸引物的旅游事 业也正开展得如火如荼。但是，旅游开发在为当地带 来经济效益的同时，也不可避免地给本地区民族文化 带来了负面影响。本文将从分析产生民族旅游资源负 面影响的原因入手，着重阐述作为一种策略，社区参 与在促进民族文化资源保护与发展方面的具体实施 方针 。 一 、民族文化的内涵、现状及被同化的原由 (一)民族文化的内涵 通常而言，差异性是吸引旅游者进行旅游活动的 根本原因。民族旅游就是以与旅游者居住地文化截然 不同的特色民族文化为吸引物，‘把古雅的土著习俗 及土著居民包装成旅游商品以满足旅游者的一种消 费要求。”作为民族旅游吸引物的民族文化，它主要包 括三方面内容：①民族风情文化。包括婚丧嫁娶、祭 祀、节庆、饮食等。②人文景观文化。如特色民族建筑、 名胜古迹等。③工艺美术文化。如民族服装、刺绣、雕 刻及其他工艺品。 (二)民族文化的现状 在少数民族地区开发旅游的过程中，汹涌而至的 旅游者给处于弱势地位的民族文化带来了不可避免 的冲击。一方面是民族文化的同化。少数民族文化伴 随着旅游开发的深入，呈现汉化的趋势，本民族的特 色文化正在弱化甚至消失。例如，世居云南省宁蒗县 [收稿日期]2003—06—10 [作者简介]武魏魏，女，广西大学外语学院，2001级旅游管理硕士研究生。 55 的摩梭人，其独特的母系文化体系曾经长期支配着社 会生活的方方面面。但随着旅游业的开发，其汉化现 象严重。他们过汉族的节庆，穿汉族服装；年轻人不再 愿意延续祖先的“走婚”制度等等。这种同化现象不仅 存在于摩梭人当中，还普遍存在于许多少数民族地区 文化的方方面面。另一方面，民族文化价值观也呈现 商业化、庸俗化的趋势。受利益驱使，部分群众一改以 往传统的轻钱财、重情义的作风，利用一切可能的机 会从游客手中获取钱财。在旅游商品交易中，存在着 一 些以次充好、坑蒙诈骗、强买强卖的现象；在参与旅 游活动时，游客被活动组织者故意模糊告知、陷入早 已设计好的“圈套”的现象也时有发生。 (三)民族文化被同化的原由 一 般意义上来讲，尽管文化的先进与否与这种文 化所处地域的经济发达与否没有直接的联系，但是经 济落后地区的文化向经济发达地区文化的趋同却是 一 个普遍不争的事实，这是由于经济基础的