《狐狸的婚礼》读书笔记.docVIP

《狐狸的婚礼》读书笔记 导读：　我说不了是翻译的原因，还是原著就是这样，我从中看到我自己，其中一个共同的原因就是并不那么招人喜欢。我看到的这几篇，抒情与阐述多过情节，情节的推动是缓慢地，慢到不可... 《狐狸的婚礼》读书笔记 　　我说不了是翻译的原因，还是原著就是这样，我从中看到我自己，其中一个共同的原因就是并不那么招人喜欢。我看到的这几篇，抒情与阐述多过情节，情节的推动是缓慢地，慢到不可思议的状态，仿佛提出一个悬念，却突然想到其他事情，等到终于把其他的事情说完了，不得不在结尾潦草地交待一下，好应付开始提出的那个悬念。我想到一个词，用来形容固体的词，硬，这些文章风格有些硬，不够温柔，激情也太少。我其实是不敢说这些代表我的立场的话的，我不敢说。我的意见与别人不统一的时候，我总是妥协或者无视，但完全不敢说出来我的心会背叛我的语言，责怪我不够大众，不能随流，令我难堪，这就是从过去一直延续到现在的我。 　　我刚看完《狐狸的婚礼》。我跳着阅读的时候，也总跳过以此命名的这篇小说，无疑，这肯定是这本书里面最精彩的小说之一。我想放到最后再去品尝。从看到这本书到现在，整整一个星期过去了，我有很多机会先去阅读它，但是这份克制终于打破了。我并不能接受全部的优秀的东西，换句话来说，我并不能认可全部的优秀。我在今天才意识到，我可以有这样的权利，不要低诿到好的、坏的全部接受、全部消化，那样的人生有三十年已经足够了。今后可以完全不必那样。我可以选择我喜欢的方式去接纳我喜欢的，对于那些讨厌的即无需刻意无视也无需克制忍耐，我现在明白这些，恐怕还不算晚吧。 　　我是在看完《狐狸的婚礼》这样想的。我不知道现在这个作者的新作品怎么样，显然这一篇小短篇并不是巅峰之作，通常小短篇都不是巅峰之作。它们是点缀，起着珍珠一样的配饰作用，还不像钻石那样耀眼，刺痛人们想要拥有的强烈的愿望。这一篇也一样，以此命名这本书也是这个道理吧。我还没有通读完全部的小说，不敢多说什么。这套书涉及20多个国家的作品，每个国家作品风格都不一样，可是读日本的就觉得没法跟村上春村、渡边淳一、东野圭吾、江户川乱步相提并论，读澳大利来的就觉得不能跟考琳麦卡洛秋水长天共一色这种感觉你懂的，不在一个频道里。那么，以我低矮的角色来说，虽然过着有书可读就满足的生活，可是还是会对好的东西有着本能的渴望。就算我非得站在一个阴暗到看不见自己的影子的角落里不可，我也希望通过努力，站在一个可以看到自己的影子的阴暗角落里(那样的话，至少可以耍一耍李白的潇洒，对影成三人：虚空、影子和我。)。 　　可是还是要读下去，能够以书的形式悦人眼目的东西，都是有可取之处的，我要做的就是找出这些，通过这种方式来整理自己的世界，把那些被打乱了、打碎了的东西重新归位，粘合或者生成新的物品。 　　《狐狸的婚礼》这并不是在讲述一场真实的狐狸结婚的事儿，这与我当初的期待不同。故事讲的是一个澳大利亚女孩留学日本期间发生的一段爱情故事，很短暂，带着异乡的情愁，又有悖于伦理而不得不放弃，像一场太阳雨，偶尔、意外之间成为一场尴尬的笑谈。在日本，太阳雨也被称为狐狸的婚礼当狐狸新娘初进婆家的时候，天气就像这样的怪：太阳和雨都来了。雨可能是指阴暗面的东西，像女孩与陶器大师大森的不伦之恋，说不伦一是因为两人是师徒关系，二是因为大森是已婚之夫。大森明明不可能抛弃种种牵绊，与女孩维持正常、长久的恋情，却偏偏不能克制，让那样一场雨发生在阳光之下。太阳可能代表着人在这世间的牵绊，家业、地位名誉、家族伦理、社会秩序这类硬性的东西，若是违背了这些，太阳就会发出炙热的光芒，将人的理性与羞耻烤得里焦外嫩，最终被吞噬，即打破或妥协。太阳雨的到来，也无外乎这两种结果吧，要么雨势汹涌，淹没了太阳;要么光热炙人，将雨意驱赶。 　　这是我对这篇小说的理解。不知道是翻译的原因，还是原著就是这样的，总感觉行文不够流畅，还没有得到女孩对大森师傅强烈的爱意的暗示，两人就已经爱上了。如果细心去找，也许能够找出来，女孩看到大森烧制的陶器时，对陶器的描写部分非常细致，但感情的附着却着墨不多，或者说点得不透。对女孩与大森的接触也写得不够热烈，太过朦胧，不够分明，因此一下跳到两人相爱的时候