VOA慢速英语2015信仰上帝的美国人越来越少.docVIP

VOA慢速英语2015信仰上帝的美国人越来越少.doc

  1. 1、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
VOA慢速英语2015信仰上帝的美国人越来越少.doc

VOA慢速英语2015 信仰上帝的美国人越来越少 Fewer Americans Believe in God?信仰上帝的美国人越来越少 Fewer Americans believe in God, pray daily and regularly go to church than in 2007, a poll says. 一项民意测验显示,信仰上帝、每日祈祷、经常去教堂做礼拜的美国人越来越少。 More than 35,000 Americans were polled about their religious beliefs over four months in 2014 by the Pew Research Center.The study, called the 2014 Religious Landscape, was released Tuesday.It updates research done seven years ago. 2014年,皮尤研究中心对35,000名美国人的宗教信仰进行了调查,历时4个月。该研究被称作是“2014年宗教版图”,于本周二发表。更新了7年前研究得出的结果。 The Pew Research center said the percentage of Americans who are "absolutely certain" God exists fell to 63 percent from 71 percent. 皮尤研究中心表示,“绝对相信”上帝存在的美国人由71%下降至63%。 One reason for this, the center says, is the large population of young adults – called Millennials – who say they don’t belong to any religion. 该研究中心表示,其中一项原因是众多青年人,即新千禧一代,宣称不信仰任何宗教。 The other reason is that older, more religious Americans, are dying. 另外一个原因是,那些年老的虔诚信徒不断离去。 The people who don’t belong to a religion are called "nones" by the survey’s writers. 此项调查的作者将不信仰任何宗教的人们称之为“无宗教者”。 "Nones" made up 16 percent of the adult population in 2007.This time around, the number is 23 percent. 2007年,“无宗教者”在成年人中所占比例为16%。此次调查中,该比例为23%。 Among the "nones," about 61 percent said they believed in God. 在这些人中,约有61%的人表示信仰上帝。 But the research center said there is a "great deal of stability in the U.S. religious landscape" in spite of the lower numbers. 但是调查中心表示,尽管数量较低,“美国的宗教版图非常稳定”。 Within the category of people who are?affiliated2?with a religion, the numbers stayed mostly stable. 在有宗教信仰的群体中,该数字最为稳定。 Seventy-seven percent of the people surveyed said they were connected to a religion. 接受调查的人群中有77%的人表示有宗教信仰。 In that group, 89 percent of those surveyed said they believe in God,which was only a small change from the last time the survey came out. 这些人中,89%的受访者表示信仰上帝,该比例与上次调查结果并无太大变化。 Alan Cooperman, the Pew center’s director of religious research,says those who identify as "religious" are as observant as ever. 皮尤研究

文档评论(0)

ailuojue1 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档